Современная электронная библиотека ModernLib.Net

Библиотека романов и исторических записок, издаваемая книгопродавцем Ф. Ротганом…

Автор:	Виссарион Григорьевич Белинский
Жанр:	Критика
Аннотация: «…Я думаю еще, что одно из необходимейших условий такого рода книги, как «Библиотека романов» г. Ротгана, должно состоять в том, чтобы все переводы были сделаны с подлинников. Но у г. Ротгана все переведено с французского. Неужели он не мог найти в Петербурге переводчиков с английского?.. Странно!.. Потом, я думаю, что также одно из необходимейших условий такого рода книги должно состоять в том, чтобы переводы были превосходны; но у г. Ротгана переводы очень посредственны…»

Случайные комментарии

Ляконя комментирует книгу «Посмотри на меня» (Ахерн Сесилия):

Шикарный сайт спасибо создателям!!!

Алена комментирует книгу «Сердечные перемены» (Деверо Джуд):

книгу просто супер

Юрий комментирует книгу «Человек-невидимка» (Уэллс Герберт Джордж):

Спасибо!

Витани комментирует книгу «Лобо» (Сетон-Томпсон Эрнест):

Супер!

Саша Ванина комментирует книгу «Останкино. Зона проклятых» (Артемий Ульянов):

Читала в дороге, не могла оторваться. Поздравляю, у нас новый сильный автор.

Зевака комментирует книгу «Загадки истории» (Радзинский Эдвард Станиславович):

Нравится Радзинский

Bush комментирует книгу «Путь просветления: 365 ежедневных размышлений» (А. Е. Мосейченко):

Спасибо!

,,, комментирует книгу «Троє у човні (якщо не рахувати собаки)» (Джером Клапка Джером):

книга просто офигеная , сиводня я иё забила дома теперб желею

артем комментирует книгу «Два брата» (Шварц Евгений Львович):

очень интересная книга

Человек комментирует книгу «Любовь к жизни» (Лондон Джек):

дауны что ль там написано "скачать" и в каких форматах

Информация для правообладателей