Несмотря на то что распространена формулировка «владелец домена», де-юре интернет-адреса арендуются у регистраторов. Хотя обычно предлагается настроить автоматическое продление регистрации, так что фактически аренда может быть бессрочной. При неукоснительном соблюдении законодательства с вашей стороны. Заполучить же домен можно тремя способами.

• Зарегистрировать свободное, никем ранее не зарезервированное имя. Самый распространенный, логически и экономически целесообразный вариант. Вы заводите аккаунт у приглянувшегося вам регистратора (Ru-Center, Reg.ru и др.) и в считанные минуты, заплатив умеренную сумму – обычно не больше 600 рублей за имя в зоне. ru, – бронируете домен, конечно, при условии, что его статус – «свободен» (узнается через службу whois, см. следующий пункт). В дальнейшем вам могут дать существенную скидку, вплоть до 80 %: в частности, крупные компании периодически раздают на отраслевых конференциях партнерские промокоды, дающие право регистрировать домены по выгодным ценам. Иные регистраторы мелкого калибра с порога предлагают доменные имена по сто с небольшим рублей, однако оголтелый демпинг – это, как ни крути, подозрительно. Нет, большинство из молодых да ранних не мошенники, и, связавшись с одним с них, вы будете жить не тужить. До первого обращения в службу поддержки. Если таковая у конторы вообще обнаружится.

• Выкупить существующий домен из чужих рук. Вам почему-то, кровь из носу, нужен строго определенный адрес, но он занят? Попробуйте связаться с тем, кому делегировано доменное имя, через контактную информацию в форме whois (например, www.nic.ru/whois/) – протокола, который дает любому желающему возможность получать открытые данные о принадлежности домена и его регистрации (рис. 14).

1

Веб-девелопмент (от англ. web development) – веб-разработка. Здесь и далее иноязычная лексика – в большинстве случаев узкопрофессиональные термины, имеющие точные соответствия в русском, – употребляется авторами со сноской, для того чтобы подготовить читателя к сленгу, с которым ему, возможно, придется иметь дело при коммуникации с профессионалами отрасли и при дальнейшем погружении в тематику создания сайтов.

2

Драфт (от англ. draft – «черновик», «предварительный план») – здесь: набросок концепции ТЗ, краткая декларация о намерениях.

3

IEEE (Institute of Electrical and Electronics Engineers) – Институт инженеров электротехники и электроники, регламентирующий в том числе многие мировые стандарты интернет-коммуникаций.

4

UX (аббревиатура от англ. user experience) – здесь: комплекс знаний о принципах психологического и информационного взаимодействия между пользователем и программной средой.

5

Дедлайн (от англ. deadline) – крайний срок выполнения задачи или завершения проекта.

6

Тайм-менеджмент (от англ. time management) – методика рациональной организации времени и повышения личной эффективности.

7

Мессенджер (от англ. messenger) – программа или сервис для отправки мгновенных текстовых сообщений. Один их самых популярных в мире коммуникационных сервисов Skype имеет такую функцию.

8

Аутсорсер (от англ. outsourcer) – сторонняя компания или лицо, которому организация перепоручает по специальному договору выполнение того или иного задания.

9

Лайфхак (от англ. lifehack) – «взлом» окружающей действительности или рутины для скорейшего достижения личных целей.

10

WYSIWIG (аббревиатура от англ. What You See Is What You Get – «что видишь, то и получишь») – здесь: WYSIWIG-редактор – система для редактирования контента, позволяющая вносить изменения на сайт в виде, максимально похожем на тот, в котором материалы предстанут на его страницах.

11

Апдейт (от англ. update) – обновление.

12

Дамп (от англ. dump – «отвал», «груда», «куча») – здесь: копия базы данных на определенный момент, позволяющая воссоздать ее структуру.

13

В строго академическом смысле слова домен – лишь часть доменного имени, один из его уровней; так, в полном доменном имени www.site.ru доменом второго уровня является site, первого —.ru.

14

Нейминг (от англ. naming) – комплекс работ по созданию торговых марок, наименований продуктов и пр., включая названия сайтов.

15

Анкор (от англ. anchor – «якорь») – здесь: текст ссылки, находящийся в HTML-коде между открывающим тегом и закрывающим .