 |
|
Популярные авторы:: БСЭ :: Joyce James :: Раззаков Федор :: Толстой Лев Николаевич :: Азимов Айзек :: Станюкович Константин Михайлович :: Желязны Роджер :: Чехов Антон Павлович :: Горький Максим :: Грин Александр Популярные книги:: The Boarding House :: Бурый волк :: Подземная Москва :: Нет разбойников в лесу :: Твин Пикс: Кто убил Лору Палмер :: Суперсыщик Калле Блумквист :: Справочник по реестру Windows XP :: Вторая книга Паралипоменон :: Тварь в лунном свете :: Корабельные новости |
ИсточникModernLib.Net / Айн Рэнд / Источник - Чтение (Ознакомительный отрывок) (стр. 16)
49 «Манхэттен» – коктейль «манхэттен» представляет собой смесь виски и вермута с добавлением небольшого количества горькой настойки и мараскиновой вишни. 50 Между нами (франц.). 51 Гудзон – река на востоке США, впадающая в Атлантический океан. В устье ее находится Нью-Йорк. 52 Ист-Сайд – часть Манхэттена, расположенная к востоку от Центрального парка. 53 Квартира-пентхаус – роскошный одноквартирный дом на крыше многоэтажного здания, иногда с садиком, бассейном и т. п.; доступна только весьма состоятельным людям. 54 Горгулья – желоб водосточной трубы в виде открытой пасти фантастического чудовища; мотив, характерный для готической архитектуры. 55 Гелиос – в греческой мифологии бог Солнца (отождествлялся с Фебом-Аполлоном). 56 Лонг-Айленд – низменный остров в Атлантическом океане, у берегов США; за исключением западной части, где расположены районы Нью-Йорка Бруклин и Квинс, территория острова занята дачными поселками, парками и пляжами. 57 …характер елизаветинского склада. – Относящийся ко времени правления английской королевы Елизаветы I Тюдор (1558–1603) – эпохе, когда на историческую сцену выступили незаурядные личности широкого масштаба, разносторонних талантов, нередко наделенные дерзкой предприимчивостью вплоть до авантюризма. 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16 |
|||||||