Брезентовая дверь, закрывающая вход, быстро качнулась и снова упала. Старик не двинулся, он только повернул голову и открыл глаза. Над койкой Бойда стоял Лигейт и лихорадочно что-то искал.
      - Чего вам? - спросил Маккаслин.
      - Ищу нож Дона, надо освежить оленя, - сказал Лигейт. - Я вернулся за лошадьми. - Он выпрямился, держа нож, и пошел к двери.
      - Кто его убил? - спросил Маккаслин. - Наверно, Дон, - сказал он тут же.
      - Да, - подтвердил Лигейт, приподнимая дверь палатки.
      - А кого, кого он убил? - спросил Маккаслин.
      Лигейт на миг задержался в дверях. Он не обернулся.
      - Да просто оленя, дядя Айк, - бросил он нетерпеливо. - Ничего особенного. - Он вышел, дверь за его спиной упала, снова преградив путь в палатку неяркому свету и мерному, похоронному шороху дождя. Маккаслин откинулся на подушку.
      - Нет, это была лань, - сказал он в окружающую пустоту.