- Да, сэр. Кресси Маккинстри бросила школу.
      - Вот как?
      - Да, сэр. Она вышла замуж.
      - Замуж, - с усилием повторил учитель, чувствуя, что взгляды всего класса устремлены на его побелевшее лицо. - За кого же?
      - За Джо Мастерса, сэр; венчались в баптистской церкви Биг-Блафа в это воскресенье. И мэм Маккинстри там была с ней.
      На минуту в классе сделалось очень тихо. Потом голоса его маленьких учеников - этих нерадивых, мудрых и милых нарушителей традиций, этих тактичных, но неумолимых летописцев будущего - зазвенели вокруг него пронзительным хором:
      - А мы так и знали, сэр!