Ñîâðåìåííàÿ ýëåêòðîííàÿ áèáëèîòåêà ModernLib.Net

Nightside - Hell To Pay

ModernLib.Net / Green Simon / Hell To Pay - ×òåíèå (ñòð. 10)
Àâòîð: Green Simon
Æàíð:
Ñåðèÿ: Nightside

 

 


      Big Jake Rackham, Uptown Taffy Lewis, both in formal tuxedos, because their dignity wouldn’t allow them to be seen in anything less in the presence of their enemy. Max Maxwell, the Voodoo King, so big they named him twice, dressed up as Baron Samedi, and next to him, somewhat to my surprise, General Condor. I’d never met the man, but I knew his reputation. Everyone did. The General had been a starship commander in some future time, before he fell into the Nightside through a passing Timeslip. A very strong-minded, moral, and upright man, he disapproved of pretty much everything and everyone in the Nightside, and had made it his mission to change the Nightside for the better. He disapproved of the Griffin and his business practices most of all. But enough to ally himself with these men? A straight-backed, strait-laced military man, working with the Griffin’s enemies? Presumably because the enemy of my enemy is my ally, if not my friend. I just hoped he knew any one of them would stab him in the back first chance they got. The General really should have known better. He might have been a hero in the future he came from, but the Nightside does so love to break a hero…
      The businessmen kept a careful and discreet distance from the ongoing festivities, and from each other. They were only here to check out the Griffin, and for all General Condor’s attempts to find some common ground, they had nothing to say to each other. All they had in common was their hatred and fear of a shared enemy. I looked round sharply as the party’s noise level dropped abruptly, in time to see the crowd part respectfully to allow Jeremiah Griffin to approach me. He ignored everyone else, his attention focused solely on me, his expression ostentatiously calm and unconcerned. Dead Boy wandered back to join me, stuffing his face with a handful of assorted snacks and spilling crumbs down the front of his coat. He moved into position beside me, facing Jeremiah, so everyone would know where he stood. The Griffin crashed to a halt in front of us.
      “John Taylor!” he said, in a loud and carrying voice, so everyone present would be in no doubt of who I was. “So good of you to come at such short notice. I’m sure we have lots to talk about.” It wasn’t exactly subtle, but it made the required impression. People were already muttering and whispering together about what I was doing here and what I might have to tell. The Griffin looked dubiously at Dead Boy. “And you’ve brought a friend, John. How nice.”
      “I’m Dead Boy, and you’re very pleased to meet me,” Dead Boy said indistinctly, through a mouthful of food. “Yes, I am immortal, sort of, but no, there’s nothing I can do to help you with any deal you may or may not have made. Good food. You got any more?”
      The Griffin summoned a servant with a fresh tray of party nibbles, watched with a somewhat pained expression as Dead Boy grabbed the lot, then turned his attention back to me. “I see you’ve spotted my business rivals, cowering together,” he said, in a somewhat lower voice. “Afraid to circulate, for fear they’ll hear bad things about themselves. But I knew they couldn’t stay away. They had to see for themselves how I was coping. Well, let them look. Let them see how calm and controlled I am. Let them see who I have hired to deal with this threat to me and my family.”
      “So business is still good?” I said. “The city still has confidence in you?”
      “Hell, no. All this uncertainty is ruining me financially. But I’ve made arrangements, and you can be sure that if I go down, I’ll take them all with me.” The Griffin fixed me with a fierce stare. “You let me worry about the finances, Taylor. You concentrate on finding Melissa. Time is running out. Once she is returned to me, everything will be well again.”
      He then made a deliberate effort to change the subject by pointing out several other immortals who had come to grace his party with their presence. The vampire Count Stobolzny had come as a white-faced clown, in a white clown suit set off with a row of blood-red bobbles down the front. To match his eyes, presumably. But for all the Count’s airs and graces, there was nothing human about him. You only had to look at him to see him for what he really was—a slowly rotting corpse that had dug itself up out of its own grave to feast on the living. Behind the ragged lips were animals’ teeth, made for rending and tearing. I’ve never understood why some people see leeches as romantic.
      Then there were two elves in full Elizabethan dress, probably because that was the height of fashion the last time they’d shared the world with us. The elves walked sideways from the sun centuries ago, disappearing into their own private dimension once it became clear they were losing their long war with Humanity. They only come back now to mess with us and screw us over. It’s all they have left. Both elves were supernaturally tall and slender and elegant, holding themselves ostentatiously apart from the vulgar displays of human enjoyment, while never missing a chance to look down their arrogant noses at anyone who got too close. So why invite them? Because they were immortal, and knew many things, and magic moved in them like breath and blood. It is possible to make a deal with an elf, if you have something they want badly enough. But you’d be well advised to count your testicles afterwards. And those of anyone close to you. The Griffin named these elves as Cobweb and Moth, which rang a faint bell in my memory. I knew that would bug me all evening till I got it.
      Not that far away, two godlings were chatting easily together. The huge Hell’s Angel in big black motorcycle leathers was apparently Jimmy Thunder, God for Hire, descended from the Norse God Thor and current holder of the mystic hammer Mjolnir. He was a happy, burly sort, with a long mane of flame red hair and a great bushy beard. He looked like he could bench-press a steam engine if he felt like it, and also like he wouldn’t stop boasting about it for weeks afterwards. His companion was Mistress Mayhem, a tall blue-skinned beauty with midnight-dark hair down to her slender waist. She was descended (at many removes, one hopes) from the Indian death goddess Kali. She’d come dressed as Elvira, Mistress of the Dark, her form-fitting black silk dress cut away to show as much blue skin as possible. Jeremiah insisted on walking me over and introducing me, and they both smiled politely.
      “Just passing through,” Jimmy Thunder boomed. “I was over in Shadows Fall, consulting with the Norns, and I had to stop over here to refuel my bike. You wouldn’t believe how much they wanted to charge me for a few gallons of virgin’s blood! I mean, I know there’s a shortage these days, but…Anyway, Mayhem told me about this party, and I never miss a chance for a good knees up at someone else’s expense.” He prodded me cheerfully in the chest with one oversized finger. “So, you’re Lilith’s son. Not sure if that makes you a godling or not. Either way, don’t let anyone start a religion over you. They get so damned needy, and they never stop bothering you. These days I limit my worshippers to setting up tribute sites on the Net.”
      “Which you are always visiting,” said Mistress Mayhem.
      I studied her thoughtfully. “Are you really descended from a death goddess?”
      “Oh yes. Would you like to see me wither a flower?”
      “Maybe later,” I said politely.
      Jimmy Thunder put a huge arm companionably across Mistress Mayhem’s shoulders. “Hey sweetie, want to hold my hammer?”
      Perhaps fortunately, at that point someone grabbed me firmly by the arm and steered me over to the nearest wall for a private chat. I don’t normally let people do that, but for Larry Oblivion I made an exception. We’d fought side by side in the Lilith War, but I wouldn’t call us friends. Especially after what happened to his brother Tommy. Larry Oblivion, the deceased detective, the post-mortem private eye. Murdered by his own partner, he survives now as some kind of zombie. No-one knows the details, because he doesn’t like to talk about it. You wouldn’t know he was dead till you got up close and smelled the formaldehyde. He was dressed in the very best Armani, tall and well built, with straw-coloured hair over a pale, stubborn face. But you only had to look into his eyes to know what he was. Meeting Larry Oblivion’s gaze was like leaning over an open grave. I stared right back at him, giving him gaze for gaze. You can’t show weakness in the Nightside, or they’ll walk right over you.
      “Looking good, Larry,” I said. “And what have you come as? A fashion model?”
      “I came as me,” he said, in his dry flat voice. He only breathed when he needed air to speak, which became disturbing after a while. “I’m only here because you’re here. We need to talk, Taylor.”
      “We’ve already talked,” I said, just a little tiredly. “I told you what happened to your brother. He went down fighting during the War.”
      “Then why has his body never been found?” said Larry, pushing his face right into mine. “My brother trusted you. I trusted you to look after him. But here you are, alive and well, and Tommy is missing, presumed dead.”
      “He died a hero, saving the Nightside,” I said evenly.
      “Isn’t that enough?”
      “No,” said Larry. “Not if you let him die to save yourself.”
      “Back off, Larry.”
      “And if I don’t?”
      “I’ll rip your soul right out of your dead body.”
      He hesitated. He wasn’t sure I could do that, but he wasn’t sure I couldn’t, either. There are a lot of stories about me in the Nightside, and I never confirm or deny any of them. They all help build a reputation. And I have done some really bad things in my time.
      Dead Boy came over to join us. He’d found a large piece of gateau and was licking the chocolate off his fingers. He nodded familiarly to Larry, who glared back at him with disdain. They might both be dead, but they moved in very different circles.
      “Not drinking, Larry?” said Dead Boy. “You should try the Port. And the Brandy. Get them to spike it with a little strychnine. Gives the booze some bite. And there’s some quail’s eggs over there that are quite passable…”
      “I don’t need to eat or drink,” said Larry. “I’m dead.”
      “Well, I don’t need to either,” Dead Boy said reasonably. “But I do anyway. It’s all part of remembering what it felt like, to be alive. Just because you’re dead it doesn’t mean you can’t indulge yourself, or get bombed out of your head. We just have to try that little bit harder, that’s all. I’ve got some pills that can really perk you up, if you’d care to try some. This little old Obeah woman knocks them out for me…”
      “You’re a degenerate,” Larry said flatly. “You and I have nothing in common.”
      “But you are both zombies, aren’t you?” I said, honestly curious.
      “I’m a lot more than that,” Dead Boy said immediately. “I am a returned spirit, possessing my murdered body. I’m a revenant.”
      “You chose to be what you are,” Larry said coldly. “This was done to me against my will. But at least I’ve gone on to make something of myself. I now run the biggest private detective agency in the Nightside. I am a respected businessman.”
      “You’re a corpse with delusions of grandeur,” said Dead Boy. “And a crashing bore. John was the first private investigator in the Nightside. You and the rest are all pale imitations.”
      “Better than being the bouncer at a ghost-dancing bar!” snapped Larry. “Or hiring out as muscle to keep the dead in their graves at the Necropolis. And at least I know how to dress properly. I wouldn’t be seen dead wearing an outfit like that!”
      He turned his back on us and stalked away, and people hurried to get out of his path. Dead Boy looked at me.
      “That last bit was a joke, wasn’t it?”
      “Hard to say,” I said honestly. “With anyone else, yes, but Larry was never known for his sense of humour even when he was alive.”
      “What’s wrong with the way I dress?” said Dead Boy, looking down at himself, honestly baffled.
      “Not a thing,” I said quickly. “It’s just that we haven’t all got your colourful personality.”
      The Lady Orlando swayed over to join us, every movement of her luscious body a joy to behold. One of Jeremiah’s celebrity immortals, and the darling of the gossip rags, the Lady Orlando claimed to have been around since Roman times, moving on from one identity to another, and she had an endless series of stories about all the famous people she’d met, and bedded, if you believed her. In the Nightside she drifted from party to party, living off whoever would have her, telling her stories to anyone who’d stand still long enough. She’d come to the party dressed as the Sally Bowles character from Cabaret, all fishnet stockings, bowler hat, and too much eye makeup. Bit of a sad case, all told, but we can’t all be legends. She came to a halt before Dead Boy and me, and stretched languorously to give us both a good look at what was on offer.
      “Have you seen poor old Georgie, darlings, dressed up as Henry VIII?” she purred, peering owlishly at us over her glass of bubbly. “Doesn’t look a bit like the real thing. I met King Henry in his glory days at Hampton Court, and I am here to tell you, he wasn’t nearly as bigas he liked to make out. You boys and your toys…Have you seen our resident alien, positively lording it over his loopy admirers? Klatu, the Alien from Dimension X…Thinks he’s so big time, just because he’s downloading his consciousness from another reality…I could tell you a few things about that pokey little body he’s chosen to inhabit…”
      I tuned her out so I could concentrate on Klatu, who was holding forth before a whole throng of respectful listeners. He was always offering to explain the mysteries of the universe, or the secrets of existence, until you threatened to pin him down or back him into a corner, then he suddenly tended to get all vague and remember a previous appointment. Klatu was only another con man at heart, though his background made him more glamorous than most. There’s never been any shortage of aliens in the Nightside, whether the interstellar equivalent of the remittance men, paid not to go home again, or those just passing through on their way to somewhere more interesting. Klatu claimed to be an extension of a larger personality in the Fifth Dimension, and the body he inhabited just a glorified glove puppet manipulated from afar. And you could believe that or not, as you chose. Certainly for an extradimensional alien, he did seem to enjoy his creature comforts, as long as someone else paid for them…
      I had to remind myself I was here for a purpose. I needed new leads on where to look for Melissa and some fresh ideas on what might have happened to her. So I nodded a brisk farewell to Dead Boy and the Lady Orlando, and wandered off through the party, smiling and nodding and being agreeable to anyone who looked like they might know something. I learned a lot of new gossip, picked up some useful business tips, and turned down a few offers of a more personal nature; but while everyone was only too willing to talk about the missing Melissa, and theorize wildly about the circumstances of her dramatic disappearance…no-one really knew anything. So I went looking for other members of the Griffin family to see if I could charm or intimidate any more out of them.
      I found William dressed as Captain Hook, complete with a three-cornered hat and a metal hook he was using to open a stubborn wine bottle. He’d also brought along Bruin Bear and the Sea Goat as his guests. Apparently everyone else thought they were simply wearing costumes. We had a pleasant little chat, during which the Sea Goat poured half a dozen different drinks into a flower vase he’d emptied for the purpose, and drank the lot in a series of greedy gulps. Surrounding guests didn’t know whether to be impressed or appalled, and settled for muttering I say!to each other from a safe distance. The Sea Goat belched loudly, ripped half a dozen roses from a nearby bush, and stuffed them into his mouth, chewing thoughtfully, petals and thorns and all.
      “Not bad,” he said. “Could use a little something. A few caterpillars, perhaps.”
      “What?” said William.
      “Full of protein,” said the Goat.
      “Now you’re just showing off,” said Bruin Bear.
      “This is the best kind of food and drink,” insisted the Sea Goat. “It’s free. I’m filling all my pockets before I leave.”
      “I really must introduce you to Dead Boy,” I said. “You have so much in common. How are you enjoying the party, Bruin?”
      “I only came along to keep William company,” said the Bear. “I am, after all, every boy’s friend and companion. And for all his many years William is still a boy in many ways. Besides, I do like to get away from Shadows Fall now and again. Our home-town has legends and wonders like a dog has fleas, and they can really get on your nerves, after a while. If everyone’s special, then noone is, really. The Nightside makes a pleasant change, for short periods. Because for all its sleazy nature, there are still many people here in need of a Bear’s friendship and comfort…”
      The Sea Goat made a loud rude noise, and we all looked round to see him glaring at the elves Cobweb and Moth as they passed by.
      They must have heard the Goat but chose not to acknowledge his presence. The Sea Goat ground his large blocky teeth together noisily.
      “Bloody elves,” he growled. “So up themselves they’re practically staring out their own nostrils. Giving me the cold shoulder because I used to be fictional. I was a much-loved children’s character! Until the Bear and I went out of fashion, and our books disappeared from the shelves. No-one wants good old traditional, glad-hearted adventure anymore. I was so much happier and contented when I wasn’t real.”
      “You never were happy and contented,” Bruin Bear said cheerfully. “That was part of your charm.”
      “You were charming,” the Goat said testily. “I was a character.”
      “And beloved by my generation,” said William, putting an arm across both their shoulders. “I had all your books when I was a boy. You helped make my childhood bearable, because your Golden Lands were one of the few places I could escape to that my father couldn’t follow.”
      “Elves,” growled the Sea Goat. “Wankers!”
      Cobweb and Moth turned suddenly and headed straight for us. Up close, they were suddenly and strikingly alien, not human in the least, their glamour falling away to reveal dangerous, predatory creatures. Elves have no souls, so they feel no mercy and no compassion. They can do any terrible thing that crosses their mind, and mostly they do, for any reason or none. William actually fell back a pace under the pressure of their inhuman gaze. Bruin Bear and the Sea Goat moved quickly forward to stand between William and the advancing elves. So of course I had to stand my ground, too. Even though the best way to win a fight with an elf is to run like fun the moment it notices you.
      The two elves came to a halt before us, casually elegant and deadly. Their faces were identical—same cat’s eyes, same pointed ears, same cold, cold smile. Cobweb wore grey, Moth wore blue. Up close, they smelled of musk and sulphur.
      “Watch your manners, little fiction,” said Moth. “Or we’ll teach you some.”
      The Sea Goat reached out with an overlong arm, grabbed the front of the elf’s tunic, picked him up, and threw him the length of the ballroom. The elf went flying over everyone’s heads, tumbling head over heels, making plaintive noises of distress. Cobweb watched his fellow elf disappear into the distance, then looked back at the Sea Goat, who smiled nastily at the elf, showing his large blocky teeth.
      “Hey, elf,” said the Goat. “Fetch.”
      There was the sound of something heavy hitting the far wall, then the floor, some considerable distance away, followed by pained moans. Cobweb turned his back on us and stalked away into the crowd, who were all chattering loudly. They hadn’t had this much fun at a party in years. It helped that absolutely no-one liked elves. Bruin Bear shook his head sadly.
      “Can’t take you anywhere…”
      William couldn’t speak for laughing. I hadn’t seen him laugh before. It looked good on him.
      “I should never have let you mix your drinks,” Bruin Bear scolded the Sea Goat. “You get nasty when you’ve been drinking.”
      “Elves,” growled the Goat. “And those two think they’re so big time, just because they got name-checked in a Shakespeare play. Have you ever seen A Midsummer Night’s Dream? Romantic twaddle! Don’t think the man ever met an elf in his life. One play…the Bear and me starred in thirty-six books! Even if no-one reads them anymore…” He sniffed loudly, a single large tear running down the side of his long, grey muzzle. “We used to be big, you know. Big! It’s the books that got small…”
      I excused myself and went to see if the elf was feeling okay after his forced landing. Not that I gave a damn, of course, but I could use a contact at the Faerie Court. And while an elf would know better than to respond to an offer of friendship, he might well respond to a decent-sized bribe. By the time I got to the other end of the ballroom, Moth was back on his feet and looking none the worse for his sudden enforced exit. It’s not easy to kill an elf, though it’s often worth the effort. Cobweb and Moth were currently doing their best to stare down Larry Oblivion, who was quietly but firmly refusing to be out-stared.
      “Queen Mab wants her wand back,” Cobweb said bluntly.
      “She sent us to tell you this,” said Moth. “Don’t make us tell you twice.”
      “Tough,” said Larry, entirely unmoved. “She wants it back, tell her to come herself.”
      “We could take it from you,” said Cobweb.
      “We’d like that,” said Moth.
      Larry laughed in their faces. “What are you going to do, kill me? Bit late for that. Queen Mab gave me her wand, for services rendered. You tell her…if she ever tries to pressure me again, I’ll tell everyone exactly what I did for her and why. Now push off, or I’ll set the Sea Goat on you.”
      “Queen Mab will not forget this slight,” said Cobweb.
      Larry Oblivion grinned. “Like I give a Puck.”
      The elves stalked away, not looking back. I studied Larry Oblivion thoughtfully, from a distance. I was seriously interested. Larry Oblivion had an elven weapon? That was worth knowing…The elves only unlocked their Armoury when they were preparing to go to war. And since I hadn’t seen Four Horsemen trotting through the Nightside recently, it seemed a few of the ancient elvish weapons were running around loose…I was still considering the implications of that when the Lady Orlando turned up again and backed me into a corner before I could escape. She was in full flirt mode, and I had to wonder why she’d targeted me, when there were so many richer men in the room. Maybe she’d heard how much Griffin was paying me for this case…
      “John, darling,” she said, smiling dazzlingly, her eyes wide and hungry. “You must be the only real Nightside celebrity I haven’t had. I really must add you to my collection.”
      “Back off,” I said, not unkindly. “I’m spoken for.”
      “I just want your body,” said the Lady Orlando, wrinkling her perfect nose. “Not your love. I’m sure Suzie would understand.”
      “I’m pretty sure she wouldn’t,” I said. “Now be a good girl and go point those bosoms at someone else.”
      Luckily, at that point Eleanor Griffin turned up to rescue me. She breezed right past the Lady Orlando, slipped her arm through mine, and led me away in one smooth movement, before the Lady could object, chattering loudly non-stop so the Lady couldn’t even get an innuendo in. I didn’t dare look back. Hell hath no fury like a woman outscored.
      Eleanor was currently dressed as Madonna, from her John-Paul Gautier period, complete with black corset and brass breast cones. I looked them over and winced just a little.
      “Aren’t those cold?”
      Eleanor laughed briefly. “I’m wearing them for Marcel, to cheer him up. He’s fully recovered now, thanks to some heavy duty fast-acting healing spells, but he’s still a bit down in the dumps, because I’ve had him electronically tagged. If he tries to leave the Hall again to sneak off gambling, the tag will bite his leg off. He’s around here somewhere, sulking, dressed as Sky Masterson from Guys and Dolls. A bit predictable, I suppose, but he’s a big Marlon Brando fan. But never mind him. I need to talk to you, John. Am I correct in assuming that Daddy summoned you here to fill him in personally on your search for Melissa? Thought so. He’s always found it hard to delegate and depend on other people. Are you any nearer tracking her down?”
      “No,” I said, glad to be talking to someone I could be straight with. “I’ve talked to every member of your family, and if anyone knows anything, they’re doing a really good job of keeping it to themselves.”
      “Couldn’t you try asking, well, underground people you know? I mean, criminals and informers, that sort of person?”
      “The kind I know wouldn’t dare touch a Griffin,” I said. “No, the only people big and bad enough to try something like that are mostly right here in this room.”
      “Have you talked with Paul?” said Eleanor, not looking at me.
      “I spoke with Polly,” I said carefully. “I heard her sing. She’s got a really good voice.”
      “I’ve never heard Polly sing,” said Eleanor. “I can’t go to the club. Paul mustn’t know…that I know about Polly.”
      She led me back to William, who was standing alone now. The Sea Goat and Bruin Bear were presumably off getting into trouble somewhere else. William scowled ungraciously at Eleanor as we came to a halt before him. All the old sullenness was back in his face.
      “Whatever she’s been telling you about me, don’t believe a word of it,” he snapped. “Hell, don’t believe anything she tells you. Dear Eleanor always has her own agenda.”
      Eleanor smiled sweetly at him. “Name one person in our family who doesn’t, brother dear. Even sweet saintly Melissa had her own life, kept strictly separate from the rest of us.”
      “A secret life?” I said. “You mean like Paul?”
      “No-one knows,” said Eleanor. “She always was a very private little girl.”
      “Best way, in this family,” growled William. “People find out your secrets in this place, they use them against you.”
      They fell to squabbling then, rehearsing old hurts and grievances and wounds that had never been allowed to heal, and I just tuned them out. So Melissa had a secret life, so private that none of them had even thought to mention it before. Perhaps because no-one in this family liked to admit to not knowing something.
      I looked round the ballroom. The party seemed to be going well enough, but I was interested in the other Griffins. Jeremiah was right at the centre of things, of course, holding court before a large group who gave every indication of hanging on his every word. Mariah paraded back and forth through her artificial rose garden, accepting and bestowing compliments, in her element at last. I couldn’t see Marcel or Gloria anywhere, but it was a really big garden. So if I wanted to learn any more about Melissa’s secret life, I was going to have to dig it out of Eleanor and William.
      “Have you told him yet?” said William, in a very pointed way, and I started paying attention again.
      “I was working up to it,” said Eleanor. “It’s not the sort of thing you can just spring on someone, is it?” She turned to me, forcing the anger out of her face through sheer force of will, and in a moment she was all smiles and charm again. “John, we need you to do something for us.”
      “Set up the security field first,” William interrupted.
      “No-one can hear us in all this babble,” said Eleanor. “And a privacy shield might be noticed.”
      “This isn’t the sort of thing we can afford to have overheard,” said William. “Better for someone to be suspicious than for anyone to know.”
      “All right, all right!”
      She glanced unobtrusively around her and produced a small charm of carved bone from a concealed pocket. She clutched it in her fist, muttered an activating spell, and the background noise faded quickly away to nothing. I could see lips moving all around me, but not a whisper got through the shield; or, presumably, out. Our privacy was ensured. Until somebody noticed. I looked curiously at William and Eleanor, and they looked back at me with a kind of stubborn desperation in their faces. And I suddenly knew that whatever they were going to ask me, it had nothing at all to do with Melissa.
      “What would it take,” Eleanor said carefully, “for you to kill our father for us?”
      I looked at them both in silence for a long moment. Whatever I’d expected them to say, that wasn’t it.
      “You’re the only man who might stand a chance,” said William. “You can get close to him, where no-one else could.”
      “We’ve heard about some of the things you did,” said Eleanor. “During the Lilith War.”
      “Everyone says you did things no-one else could,” said William. “In the War.”
      “You want me to murder Jeremiah?” I said. “Why exactly would you want me to do that?”
      “To be free,” said William, and his gaze was so intense it seemed to bore right through me. “You have no idea what it’s like, having lived in his shadow for so long. My whole life controlled, and ruined, by him. You’ve seen the lengths I have to go to simply to feel free for a time.”
      “With him gone, we could live our own lives, at last,” said Eleanor. “It’s not like he ever loved either of us.”

  • Ñòðàíèöû:
    1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15