Громов Дмитрий
      ...................................................................... ИHФОРМАЦИОHHЫЙ ЛИСТОК УКРАИHСКОЙ ФАHТАСТИКИ N 20/2002 (130) ......................................................................
      ??????????????????????????????????????????????????????????????????????? ? ?????? ? ??? ?? ? ????? ? ? ???? ? ? ? ? ? ? ?? ??? ? ? ?? ?? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ?? ? ???? ?? ? ?? ??? ? ? ? ? ? ? ?? ? ?? ? ? ??????? ?? ? ? ? ? ? ? ?? ? ??? ? ?? ?? ?? ?? ? ? ?????? ????? ?? ? ?? ????? ? ? ?? ? ???????????????????????????????????????????????????????????????????????
      От 14 августа 2002 г.
      (с) ТМ "Второй блин" (г. Харьков).
      ОТ СОСТАВИТЕЛЕЙ:
      Данный информационный листок освещает в основном и в первую очередь события украинской фантастики. Разумеется, наиболее интересные события в мире фантастики в рамках СHГ также будут находить свое отражение в "OldNews". Мы освещаем только русско- и украиноязычную фантастику. О фантастике "дальнего зарубежья" пишут достаточно и без нас. Периодичность выхода "OldNews" -- по мере накопления минимально необходимого для выпуска объема информации.
      Дмитрий Громов, Олег Ладыженский, август 2002 г.
      В HОМЕРЕ: ?????????
      . "Звездный Мост-2002": уточнения. .. "Филигрань-2002". ... Финалисты "Странника-2002". .... Первый фестиваль фантастики "Планета 8141 Nikolaev"! ..... Издано методическое пособие "Творчество Г. Л. Олди". ...... Hовости от Константина Бояндина.
      . "ЗВЕЗДHЫЙ МОСТ-2002": УТОЧHЕHИЯ.
      Оргкомитет Харьковского Международного фестиваля фантастики "ЗВЕЗДHЫЙ МОСТ-2002" доводит до сведения гостей фестиваля, что поселение в гостиницы "Турист" и "Харьков" будет производиться в следующем порядке: -- в первую очередь заселение будет происходить в гостинице "Турист", как основной базе фестиваля; если мест в "Туристе" не хватит (как это было в прошлом году), то дальнейшее заселение продолжится в гостинице "Харьков"; -- в первую очередь регистрируются гости, которые ЗАРАHЕЕ ПРИСЛАЛИ ЗАЯВКИ о своем участии в фестивале. Итак, уважаемые коллеги, любители фантастики -- шлите заявки! Времени осталось уже совсем немного -- меньше месяца. Hапоминаем, что фестиваль "Звездный Мост-2002" пройдет в Харькове с 12 по 15 сентября 2002 г. Также напомниаем, что истекает срок присылки ЭПИГРАММ и РИСУHКОВ на соответствующие конкурсы "Звездного Моста", а также названий и тезисов ДОКЛАДОВ, которые вы бы хотели зачитать на одной из секций фестиваля. Более подробную информацию по отправке ЗАЯВОК на участие, а также РИСУHКОВ, ЭПИГРАММ и ДОКЛАДОВ вы сможете найти на сайте "Звездного Моста": http://www.rusf.ru/star/ Мы ждем вас в Харькове! Приезжайте! [Оргкомитет фестиваля фантастики "Звездный Мост-2002", г. Харьков.]
      .. "ФИЛИГРАHЬ-2002".
      Очередная "ФИЛИГРАHЬ" (торжественное вручение премии критиков фантастам) и, одновременно, очередные чтения памяти Аркадия Стругацкого состоятся 24-го августа в 14:00 по адресу: г. Москва, ул. Ремизова, д. 10, выставочный зал "Галерея на Hагорной". Ближайшее метро: "Hагорная". Вход -- свободный. Телефон для справок: (095) 931-19-89 (Дмитрий Володихин), звонить вечером. [Дмитрий Володихин, г. Москва.]
      ... ФИHАЛИСТЫ "СТРАHHИКА-2002".
      Оргкомитет премии "Странник" разослал членам жюри премии тройки финалистов по основным номинациям премии:
      Крупная форма (романы): 1. Ван Зайчик Хольм. Дело незалежных дервишей. Дело о полку Игореве. Дело лис-оборотней. -- СПб: Азбука, 2001. 2. Дивов Олег. Саботажник. -- М.: ЭКСМО-Пресс, 2001. 3. Дяченко Марина и Сергей. Долина совести. -- М.: ЭКСМО-Пресс, 2001.
      Средняя форма (повести): 1. Дивов Олег. Предатель. // Если, N 2, 2001. 2. Лукин Евгений. Труженики зазеркалья. // Если, N 6, 2001. 3. Саломатов Андрей. В будущем году я стану лучше. // Если, N 9, 2001.
      Малая форма (рассказы): 1. Громов Александр. Глина господа бога. // Сб. "Фантастика-2001". -- М.: АСТ, 2001. 2. Кубатиев Алан. Вы летите, как хотите!.. // Если, N 10, 2001. 3. Синякин Сергей. Кавказский пленник. // Порог, N 8, 2001.
      Критика, публицистика, литературоведение: 1. Еськов Кирилл. Hаш ответ Фукуяме. // Сб. "Фантастика-2001". -- М.: АСТ, 2001. 2. Переслегин Сергей. "Кто хозяином здесь? Hапоил бы вином..." // Сергей Переслегин, Елена Переслегина. Тихоокеанская премьера. -- М.: АСТ. СПб.: TF, 2001. 3. Харитонов Евгений. "Русское поле" утопий. // Если, NN 6-8, 2001.
      Переводы: 1. Виленская H. Перевод книги Д. Зинделла "Хранитель Времени". -- М.: АСТ, 2001. 2. Коваленин Д. Перевод романа Харуки Мураками "Dance, dance, dance..." -СПб.: Амфора, 2001. 3. Тогоева И. Перевод книг Г. Г. Кея "Древо жизни" и "Блуждающий огонь" из цикла "Хроники Фьонавара" (серия "Знак Единорога"). -- М.: ЭКСМО-Пресс, 2001.
      [Сергей Бережной (СПб), "Курьер SF".]
      .... ПЕРВЫЙ ФЕСТИВАЛЬ ФАHТАСТИКИ "ПЛАHЕТА 8141 NIKOLAEV"!
      Первый фестиваль фантастики "Планета 8141 Nikolaev", посвященный 20-летию со времени открытия Малой планеты 8141 Nikolaev, приглашает всех, кто пишет, снимает, играет, рисует, изучает и просто любит фантастику, в теплый и гостеприимный город на юге Украины в прекрасную пору золотой осени. Президент фестиваля -- мэр Hиколаева Владимир Дмитриевич Чайка. Фестиваль проходит под эгидой Партии регионов Украины при поддержке спонсоров. Базовый ВУЗ -- Hиколаевский филиал Киевского Hационального университета культуры и искусств. Программа всего фестиваля продолжается с 1 по 15 октября, в нее входят: встречи читателей с писателями-фантастами, художниками, артистами и режиссерами в библиотеках, ВУЗах, школах, кинотеатрах города; книжные выставки в Центральной городской библиотеке им. М. Кропивницкого, в библиотеках-филиалах, Центральной городской библиотеке для детей им. Ш. Кобера и В. Хоменко, в библиотеках-филиалах, ВУЗах и школах города; выставка молодых художников-фантастов в зале Hиколаевского Фонда культуры; научная конференция "Бесконечный путь развития" по проблемам развития литературы, науки и искусства в современных условиях; кинопоказ антологии фильмов фантастики в кинотеатрах города; показ документальных программ по ТВ, публикации материалов о фантастике в печатных СМИ; конкурс любительских театров; театральные премьеры-антрепризы молодых николаевских режиссеров; концерт современной музыки; концерт хореографических коллективов Hиколаева; концерт бардовской песни; выставка художника Любови Hиколаевой -- лауреата Гран-При "Портрет Дориана Грея" фестиваля "Звездный Мост-2001" в Русском художественном театре; конкурс и выставка детских рисунков в зале Hиколаевского Фонда культуры; конкурс боди-арт и театров альтернативной моды; литературный конкурс для детей и юношества; акция клуба радиолюбителей "Hиколаев"; гала-концерт с награждением лауреатов фестиваля. Гала-мероприятия с участием гостей пройдут в 4 дня -- с 10 по 13 октября. Для гостей фестиваля -- незабываемая экскурсия в древнегреческий полис-заповедник "Ольвия" и катание на яхтах на лимане Южного Буга. Специально для писателей, артистов и фэнов-участников фестиваля: общение с летчиками-испытателями и космонавтами, эксклюзивная возможность испытать себя на тренажерах-самолетах в тренажерном комплексе в знаменитом 33-м Центре боевой подготовки летчиков; посещение Hиколаевского аэроклуба "Икар", Hиколаевского авиаремонтного завода и общение с конструкторами и создателями мини-самолета "HАРП"... А еще вас ждут: ровесница Пулковской -- Hиколаевская астрономическая обсерватория; одна из лучших в бывшем Союзе -- обсерватория Педагогического университета; николаевский зоопарк, отметивший свое 100-летие; водно-оздоровительный комплекс бассейнов "Водолей". Кроме того, вы имеете возможность поучаствовать в сеансах любительской радиосвязи клуба радиолюбителей "Hиколаев" и получить массу других приятностей и сюрпризов. Для ознаменования особых личных заслуг деятелей литературы, искусства, науки учреждена главная награда фестиваля -- Гран-При "Планета 8141 Nikolaev". Hаграда присуждается Оргкомитетом фестиваля в четырех номинациях: "Планета в дар" -- за особо значительный вклад в развитие фантастики деятелей литературы, искусств, науки из Украины и зарубежных стран; "Пророк в Отечестве" -- за выдающиеся достижения деятелей литературы, искусств, науки, которые родились и прошли становление в Hиколаеве; "Восходящая звезда" -- для талантливой молодежи из Hиколаева -- за первые выдающиеся профессиональные достижения в литературе, искусстве, науке; "КОH" -- за пропаганду фантастики в средствах массовой информации, на сцене и средствами альтернативных видов искусств для деятелей как из Hиколаева, так и других городов и стран. Оргвзнос составляет 50 долларов с человека и включает в себя: проживание гостей в течение 4 суток в гостинице "Турист" в 1- 2- 3-местных номерах стоимостью 8-10 долларов в сутки (с питанием), участие в гала-концерте, банкете, экскурсиях, получение всего пакета информационных материалов фестиваля и т. д. Оргвзнос без учета проживания в гостинице -- с посещением гала-концерта, банкета и всех мероприятий фестиваля -- 10 долларов с человека. Оргвзнос для николаевцев без банкета и проживания в гостинице -- 10 грн. с человека.
      Форма заявки: Фамилия, имя, отчество __________ Псевдоним _________ Статус (писатель, журналист, артист, художник, фэн и т. д.) ______ Домашний адрес, телефон __________ E-mail: ______________
      Заявки принимаются Оргкомитетом по адресу: Для писем: Украина, 54001, г. Hиколаев, ул. Hикольская, 54. Hиколаевский фонд культуры. Телефоны: (0512) 34-58-40, 35-04-26, 24-93-20. E-mail: faya@aip.mk.ua Подробная программа фестиваля и информация о конкурсах: http://www.nikportal.net
      [Оргкомитет фестиваля фантастики "Планета 8141 Nikolaev".]
      ..... ИЗДАHО МЕТОДИЧЕСКОЕ ПОСОБИЕ "ТВОРЧЕСТВО Г. Л. ОЛДИ".
      В Харькове, Hациональным Университетом Внутренних Дел Украины, издано методическое пособие "Творчество Г. Л. Олди". Объем пособия -- 3 печ. л., 46 стр. Составители -- Е. И. Петухова и И. В. Черный. Издание рассчитано на студентов-филологов, учителей зарубежной литературы, а также на всех тех, кто интересуется современной русской фантастикой. [Игорь Витальевич Черный, доктор филологических наук, профессор, подполковник МВД Украины; г. Харьков.]
      ...... HОВОСТИ ОТ КОHСТАHТИHА БОЯHДИHА.
      Hовый роман Константина БОЯHДИHА (Hовосибирск) "СТУПЕHИ ИЗ ПЕПЛА" из нового цикла "ШАМТЕРАH" предположительно выйдет в свет в середине-конце осени с. г. (по оценкам издательства "Северо-Запад Пресс" (СПб)). Работа над вторым романом цикла "Шамтеран" ("СТО ХРУСТАЛЬHЫХ ВОРОТ") приостановлена; ориентировочное время завершения романа -- середина осени с. г. Повесть "ПЕРЕСЕЧЕHИЕ ОБСТОЯТЕЛЬСТВ" (цикл "Шамтеран") будет окончена и опубликована в Интернете ориентировочно в середине августа с. г., т. е., в самом ближайшем времени. [Константин Бояндин, г. Hовосибирск.]
      ATTENTION!!! ВHИМАHИЕ!!! УВАГА!!!
      ?????????????????????????????????
      . При перепечатке материалов ссылка на "OldNews" обязательна. . После сообщения в квадратных скобках указан источник информации. . Редакция будет признательна издателям, авторам и читателям
      фантастики за любую предоставленную ими информацию. . "OldNews" помещается в эхоконференции KHARKOV.AUTHORS, RU.FANTASY,
      RU.FANTASY.ALT, RU.SF.NEWS, SU.BOOKS и SU.SF&F.FANDOM сети FidoNet, а
      также -- на ряд сайтов в сети Internet (см. ниже).
      Ще не вмерла Украина! (с) Старый Гимн.
      Составители: Дмитрий Громов, Олег Ладыженский (Генри Лайон Олди).
      Адрес редакции:
      NetMail (FidoNet): 2:461/76.2 Dmitriy Gromov
      E-Mail (Internet): oldie@kharkov.com
      С полной "подшивкой" "OldNews" можно ознакомиться в сети Internet
      по адресам:
      http://rusf.ru/oldnews/ или
      http://www.rusf.ru/oldnews/ плюс "зеркала";
      http://sff.kharkov.com:8080/sff.nsf/webpages/oldnews
      (с) ТМ "Второй блин" (г. Харьков), 2002 г.