Книга "Я умею прыгать через лужи" очень проницательная тонкая,это не"конфета" с приторным послевкусием, обязательно куплю в печатном виде,хочу,чтоб мои дети прочли ее,когда подрастут,и всем советую.
Александра, 31 мая 2015, 10:13
Спасибо!!! Я скачала эту книгу и теперь буду ее читать спасибо большое
александр, 21 февраля 2018, 18:35
замечательная повесть, напомнила отчасти мне моё детство, хотя я и не инвалид.
Господа,
не кажется ли вам, что размещение текста моего перевода в вашей библиотеке без моего разрешения является нарушением моих авторских прав? Или о существовании таковых вы ещё не слышали?
Спочатку прочитав книгу "Залишенець" - дивувався чудовій народній мові, що нею писав Шкляр, після "Залишенця" почав читати "Холодний Яр", спочатку здалося, що мова якась дивна, але потім зрозумі, що дуже помилявся. Монера написання дуже цікава, з народу, як нею розмовляли тоді. Не така суха,як ми маємо зараз. Дуже багато фразіологізмів. Стосовно змісту книги- дуже цікаво. Приємно розуміти, що це написала людина, що сама пройшла крізь полум"я тих подій. Я не з тих, хто плаче над книжками, але фінал цього твору змусив мене пустити чоловічу сльозу.
Юлия, 26 января 2014, 17:12
Книга "Я умею прыгать через лужи" очень проницательная тонкая,это не"конфета" с приторным послевкусием, обязательно куплю в печатном виде,хочу,чтоб мои дети прочли ее,когда подрастут,и всем советую.