soft copyинформация без записи на носитель (напр., передаваемая непосредственно с терминала в ЭВМ)
       soft error rateинтенсивность программных отказов
       soft failнеполный отказ
       soft fontзагружаемый шрифт
       soft - hardware logicпрограммируемая аппаратная логика
       soft keyпрограммируемая клавиша
       soft page break«мягкая» граница страницы (гриница, устанавливаемая автоматически)
       softenразмытие (об изображении)
       softwareпрограммное илиматематическое обеспечение, программные средства, софт; portable softwareпереносимое (мобильное) программное обеспечение; friendly software«дружественное» программное обеспечение
       software adaptationадаптация программного обеспечения
       software - compatibleпрограммно-совместимый
       software compatibilityпрограммная совместимость
       software configurationпрограммная конфигурация
       software development environmentсреда разработки программного обеспечения
       software development kitкомплект для разработки системы
       software design languageязык разработки программных средств
       software documentationдокументация программного продукта, программная документация
       software engeneerсистемный инженер
       software engeneeringпрограммирование, разработка программного обеспечения
       software errorошибка в программном обеспечении
       software interruptпрограммное прерывание
       software houseфирма по разработке программного обеспечения
       software packingпакет программного обеспечения
       software piracyпрограммное пиратство, незаконное копирование программных средств
       software programmerсистемный программист
       software quality assuranceобеспечение качества программного продукта
       software scienceпринципы и методы программирования, научные основы программирования
       software tools1. сервисные (вспомогательные) программы; 2. инструментальные программные средства
       softwaredпрограммный
       soleединственный
       s olid1. сплошной; 2. трехмерный, пространственный
       solid colorосновной цвет; однородный цвет
       solid color onlyодноцветный
       solid lineсплошная линия
       solid logicтвердая логическая схема
       solid modelingобъемное (трехмерное) моделирование
       solid numberцелое число, разлагаемое на три простых множителя
       solid - stateтвердотельный; полупроводниковый; solid - state materialsтвердотельные (полупроводниковые) материалы
       solid-state amplifierтвердотельный усилитель
       solid - state c ircuitтвердотельная схема
       solid - state diskтвердотельный диск
       solid - state electronicsтвердотельная (полупроводниковая) электроника
       solid - state logicтвердотельная логика
       solid - state preamplifierтвердотельный предусилитель
       solid - state recorderполупроводниковое записывающее устройство
       solid - state technologyполупроводниковая технология
       solidusделительная черта, косая черта, знак «/»
       solutionрешение
       solvableимеющий решение
       solveрешать; solve a problemрешать (математическую) задачу
       solverрешающее устройство
       solvingпроцесс решения
       SOM1. ( start of message )начало сообщения (управляющий символ); 2. (system object model)модель системных объектов
       s omeнекоторый, какой-нибудь
       s omeoneкто-нибудь
       somethingчто-то, что-нибудь
       SONET ( Synchonous Optical Network )синхронная оптическая сеть
       sonicзвуковой
       s oonскоро, вскоре
       SOP ( sum of products )сумма произведений
       SOR (start of record)начало записи
       s ort1. сортировка (данных); qiuck sortбыстрая сортировка; упорядочение; 2. вид, тип, сорт; 3. классифицировать, (от)сортировать; sort b yсортировать по (определенному признаку)
       sort keyклавиша сортировки
       sort programпрограмма сортировки
       sort program generatorгенератор программы сортировки
       sort utilityпрограмма сортировки
       sortableподдающийся сортировке
       s orterсортировщик, сортирующее устройство
       s orting1. сортировка; 2. сортирующий
       sound1. звук; 2. звуковой; sound effectsзвуковые эффекты; 3. звучать
       sound application program interface (SAPI)интерфейс звуковых прикладных программ
       s ound boardзвуковая плата, звуковой адаптер
       sound cardзвуковая карта, звуковой адаптер
       Sound Galaxy название звуковой карты
       sound outputзвуковой вывод
       sound trackзвуковая дорожка
       source1. источник; исходный текст; исходная программа; 2. исходный; 3. входной
       source addressадрес операнда, адрес источника (данных)
       source address busшина источника адреса
       sound blasterзвукогенератор; саунд-бластер
       source codeисходная программа; программа на языке высокого уровня
       source dataисходные данные
       source data automationавтоматизация сбора данных
       source - device addressадрес устройства-источника (информации)
       source diskисходный диск
       source documentисходный (входной) документ
       source editorредактор текстов программы
       sourse input formatвходной формат источника
       source languageвходной язык, язык на входе, исходный язык системы программирования
       source moduleисходный модуль
       source programисходная программа
       source program textисходный текст программы
       source routingмаршрутизация из источника, исходная маршрутизация
       source routing protocolпротокол маршрутизации от источника
       source textвходной текст, текст на входе, исходный текст
       sourcedисходящий
       sourced dataисходящие данные
       sourced transmitисходящая передача
       space1. пробел, пропуск; интервал; space for big firstпробел для буквицы; 2. пространство; 3. область; 4. трехмерный; пространственный; space axesпространственные координаты; 5. оставлять промежутки; набирать вразрядку; делать пропуски, оставлять пустые места
       space aboveотбивка сверху
       space afterинтервал после
       s pace bar, spacebarинтервальная полоса, клавиша пробелов
       space beforeинтервал до
       space belowотбивка снизу
       space characterпробел, тип пробела
       space division multiplexingпространственное уплотнение каналов
       space outпечатать вразрядку (через три-четыре интервала)
       space out of lineвыгонка
       s pace saverкомпактный, малогабаритный корпус персонального компьютера
       s pacing(междустрочный) интервал; установка интервала; расположение, ширина промежутков между линиями
       spacing rangesдиапазон интервалов
       spaciousобширный
       s pamспэм, сетевой мусор (обычно - рассылаемая реклама)
       SPARC ( scalable performance architecture )архитектура процессоров с изменяемой мощностью
       sparkпрямо открывающаяся кавычка (название символа)
       spatialпространственный
       spatial information systemпространственная информационная система
       speakговорить
       s peakerдинамик, звуковая колонка
       s peaker dependentнастройка на голос определенного человека
       speaker volumeгромкость динамика
       specстандарт, спецификация
       SPEC ( System Performance Evaluation Cooperative )консорциум по оценке производительности вычислительных машин
       s pecialспециальный, особый; special keysспециальные клавиши
       special characterспециальный символ
       special conditionособое условие, специальное условие
       special purposeспециального назначения
       special purpose networkсеть специального назначения
       specialistспециалист
       specialityспециальность
       specializationспециализация
       specialize1. специализироваться; 2. определять, уточнять
       s pecializedспециализированный
       specificособый, специфический, специальный
       specific timeзаданное время
       specificate1. конкретизировать, уточнять; 3. определять
       specificationспецификация, описание
       specificityспецифика
       specifiedточно определенный или указанный; подробный
       specifyвыбирать; точно определять, устанавливать
       speculate1. предположение, догадка; 2. предполагать
       speculate executionисполнение по предположению
       speculationпредположение, догадка
       speculativeпредположительный, гипотетический
       speech1. речь; 2. речевой
       speech analysisраспознавание речи
       speech autoinstruction device (SAID)автоматическое устройство речевого ответа; автоответчик
       speech communicationсистема речевой связи
       speech generationсинтез речи
       speech identification systemсистема идентификации речи
       speech inputречевой ввод
       speech interfaceречевой интерфейс
       speech - predictive codingкодирование речи с предсказанием
       speech recognitionраспознавание речи
       speech recognition processorпроцессор системы распознавания речи
       speech synthesisситез речи
       speech synthesis moduleблок синтеза речи
       s peed1. скорость; 2. быстродействие, скорость работы; 3. торопиться
       speed indexпрограмма оценки производительности ЭВМ
       speed indicatorиндикатор быстродействия (турборежима ЭМВ)
       speed switchпереключатель быстродействия
       speed upускорять
       speedyбыстрый
       spellписать слово по буквам; spell correctlyписать орфографически правильно; spell wrongписать с орфографическими ошибками
       spell checkerпрограмма поиска ошибок и/или опечаток
       spell checkingпроверка орфографии
       spellingорфография, правописание
       spelling checkорфографическая правка; spelling check is completeорфографическая правка окончена
       spelling checkerблок орфографического контроля, корректор; проверка орфографии
       SPF ( shortest path first )предпочтение кратчайшего пути
       sphereсфера
       sphericalсферический
       spiderспайдер, робот поисковой системы
       s pike1. пик; 2. выброс; 3. вертикальная черта (название символа); 4. скреплять
       s pill(ing)вытеснение; откачка; сброс
       s pin1. верчение; 2. вертеть; кружить
       spin lockспин-блокировка (механизм синхронизации)
       spinning1. вращение, кружение; центрифугирование; 2. вращающий
       spinodeточка возврата кривой
       spiral1. спираль; 2. спиральный; 3. резко возрастать
       splatзвездочка, символ «*»
       s plit1. раздробить, отделить, разделить; 2. разделенный; 3. разделительный
       split barразделительная линия
       split offотделяться
       sponsor1. спонсор; 2. спонсировать
       spontaneityспонтанность
       spontaneousсамопроизвольный, спонтанный
       spool1. катушка магнитофонной ленты; 2. буферный; 3. буферизировать, записывать в буферный файл
       spoolerспулер, программа буферизации
       s pool fileбуферный файл
       spoolingбуферизация данных, спулинг
       spool settingsочередь
       spotточка (название символа); two - spotдвоеточие (название сивмола)
       spread1. распространение; 2. диапазон отклонений; разброс; 3. распространять(ся)
       s preadsheetэлектронная таблица
       spreadsheet simulationэмулятор электронных таблиц
       sprintmailсистема электронной почты в сети Sprintnet
       Sprintnet название сети
       s pumeнепрошенная рекламная электронная почта; электронный «мусор»
       SPX (sequenced packet exchange)упорядоченный обмен пакетами
       s pyware«шпионская» программа, программа-соглядатай
       SQET ( signal quality error test )тестирование качества сигнала
       SQL ( Structured Query Language )Язык структурированных запросов
       s quare1. квадрат; solid squareкуб; 2. квадрат величины, вторая степень; perfect squareквадрат простого числа; 3. площадь; 4. квадратный; 5. уравненный, упорядоченный; 6. возводить в квадрат; 7. согласовывать; упорядочивать
       square rootквадратный корень
       s q uiggleтильда, символ «~»
       SRAM ( static random access memory )статическое запоминающее устройство с произвольной выборкой
       SS / DD ( single - sided / double - density )одностронняя запись двойной плотности
       SSE ( stop on soft error )останов по сбою
       SSI ( s erver s ide i nclude)включение на стороне сервера
       SSL1. (secure s ockets l ayer)протокол защищенных сокетов (протокол, гарантирующий безопасную передачу данных по сети); 2. ( s ingle- s tuck- l ine)постоянно включенная цепь (модель одиночной систематической неисправности)
       SS / SD ( single - sided / single - density )односторонняя запись одинарной плотности
       SST ( spread spectrum transmission )передача с разнесением сигнала по спектру
       STA ( spanning tree algorithm )алгоритм основного дерева
       stabilityустойчивость, стабильность
       stabilizeстабилизировать
       stableустойчивый, уравновешенный, стабильный
       stack1. стек, магазин; 2. стековый, магазинный
       stackableстековый
       stackable hubстековый (наращиваемый) концентратор
       stack pointerуказатель стека
       stack segmentсегмент стека
       s tageэтап, стадия
       stain1. пятно; 2. окрашивать
       stainedокрашенный
       stained glassмозаика
       stallостановка, ступор
       stall - on - useвыполнение команды «до упора»
       s tamperматрица
       stand1. позиция; установка; 2. остановка; пауза; 3. занимать положение (относительно чего-либо)
       stand - aloneавтономный; stand - alone program testsавтономные испытания программы
       standard1. стандарт; 2. стнадартная панель; 3. стандартный, нормальный, типовой
       standard address generatorстандартный генератор адреса
       standard data formatстандартный формат данных
       standard deviataionстандартное отклонение (среднеквадратическое отклонение)
       s tandard errorстандартная ошибка
       standard functionстандартная функция
       Standard Generalized Maurkup Language ( SGML )стандартный обобщенный язык разметки
       standard graphics connectionстандартная графическая шина
       standard interchange format (SIF)стандартный формат обмена
       standard interface (SIF)стандартный интерфейс
       standard interface equipment (SIE)стандартная интерфейсная аппаратура
       standard libraryбиблиотека стандартных программ
       standard procedureстандартная процедура
       standard - scale integrationстандартная степень интеграции
       standard subroutineстандартная подпрограмма
       standard typeстандартный тип
       standardizationстандартизация; нормализация
       standardizeстандартизировать; нормализовать
       stand byбыть готовым начать работу
       stand - by1. заблокированный (о состоянии моста); 2. запасной, резервный; аварийный
       stand - by power systemрезервная система электропитания
       s tandby, stand - by1. резерв, резервирование; 2. в режиме ожидания; 3. резервный, запасной
       standing1. положение; 2. постоянный
       standstillостановка, пауза; bring ( come ) to a standstillостанавливаться
       stapleсортировка копий
       starзвезда (топология сети, в которой соединения между узлами устанавливаются только через концентратор); star of planesсвязка плоскостей
       star menu programsнастройка меню
       star networkрадиальная сеть, звездообразная сеть (см. также star)
       s tart1. старт, начало; 2. стартовый; начальный; 3. начинать
       start buttonкнопка пуска
       start delimiterначальный ограничитель
       start pageстартовая страница
       star t- stop printerтелетайп
       start - up1. запуск; начало; 2. начинающий; 3. системный
       starter1. пусковой прибор; 2. запуск; 3. диспетчер
       startingначало; начальный этап
       starting - pointотправной пункт
       StartUpгруппа запуска, программная группа в Windows
       starvation1. зависание; 2. информационный голод
       starveвозврат; переход; line starveвозврат строки, переход на предшествующую строку
       s tate1. состояние; 2. государственный; 3. утверждать, заявлять; 4. формулировать
       s tatement1. утверждение; заявление; формулировка; 2. предложение; 3. оператор (языка программирования); blank statementпустой оператор; expression statementоператор-выражение; 4. операторный; statement bracketsоператорные скобки
       statement functionоператор-функция
       staticстатический; неподвижный
       static memory allocationстатическое распределение памяти
       static resource allocationстатическое распределение ресурсов
       static routingстатическая маршрутизация
       stationстанция
       station addressадрес станции (в сети)
       stationaryнеподвижный, стационарный
       station numberномер станции (в сети)
       station restrictionsограничения на станции (в сети)
       statistic1. статистические данные; 2. статистический
       statisticalстатистический
       s tatisticsстатистические данные; статистика
       statusстатус, состояние
       status barстрока состояния (статуса)
       status controller blockблок состояния контроллера
       status wordслово состояния
       stave offпредотвращать
       steadyустойчивый; непрерывный, постоянный
       stemmingморфологический поиск
       step1. шаг, этап; 2. ход; 3. ступенчатый
       step - by - stepпошаговый, поэтапный
       step - by - step confirmationпошаговое подтверждение; интерактивный старт
       step control tableтаблица управления пунктом
       step - down transformerпонижающий транформатор
       step functionступенчатая функция
       step function solutionрешение в виде ступенчатых функций
       step valueвеличина (значение, цена) шага
       s teppingпошаговая трассировка, поэтапное выполнение
       stereo1. стерео, стереофоническая система; 2. стереофония; 3. стереофонический, стерео
       stereo - quadrophonicстереоквадрофонический
       stereophonicстереофонический
       stereotypeстереотип
       stereotypedстереотипный
       stickyзалипание (клавиш)
       stiff1. жесткий, негибкий; 2. трудный
       stipple1. точеченый пунктир; 2. шриховые элементы, создающие тон (в рисунке)
       STM ( statistical multiplexing )статическое мультиплексирвоание (уплотнение)
       s tock1. запас, фонд; 2. запасать
       s tockableнаращиваемый, имеющий возможность наращивания
       s top1. остановка, останов; 2. помеха, препятствие; 3. запрещение; 4. конечный; 5. остановить(ся), прекратить(ся); stop loadingпрекратить загрузку
       stop bitsстоповые биты
       stop listсписок запретных слов (при индексировании ключевыми словами)
       stop respondingзависнуть
       stop valueконечная величина (значение)
       stop wordsстоп-слова
       s torage1.память, запоминающее устройство; storage-to-storageпамять-память (формат машинной команды); 2. хранение (информации)
       storage areaобласть памяти
       storage blockблок памяти
       strorage buffer registerбуферный регистр запоминающего устройства
       storage control unitустройство управления памятью
       storage deviceзапоминающее устройство (ЗУ)
       storage elementэлемент памяти
       storage hierarchyиерархия памяти
       storage limit registerрегистр границ областей памяти
       storage managementуправление памятью
       s torage management services ( SMS )служба управления запоминающими устройствами
       storage markзнак разметки в памяти
       storage mediumзапоминающая среда
       storage protection keyключ защиты памяти
       srorage structure categoryкатегория структуры хранения
       s tore1. память, память компьютера; 2. запас, резерв; 3. хранилище; 4. запоминать, (со)хранить
       store - and - forwardпередача данных с промежуточным накоплением
       store channelканал с памятью
       store logical wordлогическое слово памяти
       stored - chargeс накоплением заряда
       stored - charge diodeдиод с накоплением заряда
       stored programзаписанная программа
       stored - program (действующий)по записанной программе
       stored - program controlуправление по записанной программе; микропрограммное управление
       stored program elementэлемент записанной программы
       STP ( shielded twisted pair )экранированная витая пара
       straightпрямой
       s traight binaryпрямой двоичный (код)
       strategicстратегический
       s trategyстратегия; метод, способ, подход, прием
       stream1. поток; 2. потоковый
       stream editorпотоковый редактор
       streamerстример (устройство для записи и считывания информации с магнитной ленты)
       streaming tape backupрезервное копирование на ленту стримера
       stretchрастянуть(ся)
       strictстрогий, не допускающий отклонений, точный, определенный
       strictlyстрого, точно
       strike outстереть, вычеркнуть
       srike upначинать
       stringстрока, строка символов
       stroke1. удар; 2. ход; 3. векторный (шрифт); 4. задавать темп; 5. обводить
       stroke directionнаправление мазка (при компьютерной обработке рисунков и фотографий)
       structuralструктурный
       structural correlation rangeдиапазон структурной корреляции
       structure1. структура; 2. структурный; 3. организовывать
       structuredструктурированный
       structured analysisструктурный анализ
       structured cabling systemструктурированная кабельная система (сеть)
       structured memoryструктурированная память
       s tructured storage formatструктурированный формат хранения
       structured programструктурированная программа
       structured programmed facilityсредства структурного программирования
       structured programmingструктурное программирование
       Structured Query language ( SQL )структурированнаяй язык запросов (язык программирования)
       structured typeструктурированный тип
       structuringструктурирование (данных)
       structurizationструктурирование
       structurizeструктурировать
       study1. изучение; исследование; 2. исследовательский; 3. изучать
       study programисследовательская программа
       s tyleстиль; тип
       stylusперо (элемент указательного устройства, похожий на ручку)
       stylus printerматричный принтер
       s ub1. под-, суб-; 2. нижний; подчиненный
       subcarrierподнесущая
       subcarrier amplitude modulationамплитудная модуляция поднесущей
       subcarrier discriminatorдискриминатор поднесущей
       subclassподкласс
       subclass a ListBox failed due to insufficient memoryпопытка разбить окно списка на подклассы оказалась неудачной из-за недостатка памяти
       subdirectoryподкаталог
       sudivideподразделять(ся)
       subdivisionподразделение; подотдел
       s ubfolder«подпапка», малая папка внутри большой
       s ubject1. тема (сообщения); 2. заголовок; 3. субъект; 4. предмет; 5. подчиненный; 6. предметный; 7. подчинять
       subject catalogпредметный каталог
       subject - headingпредметный указатель; индекс
       subject indexпредметный указатель; индекс
       subjectionподчинение