Современная электронная библиотека ModernLib.Ru

Разумовский Феликс

Хотя "Черный ворон" и стал дебютом писателя Дмитрия Вересова, его "другое я" - 44-летний кандидат филологических наук Дмитрий Александрович Прияткин - уже давно имеет к литературе самое непосредственное отношение. Уже почти двадцать лет Дмитрий профессионально занимается переводами: благодаря ему по-русски "заговорили" герои многих произведений Эдгара По и Дэшила Хэммета, Эллери Куина и Жаклин Сьюзен, Гарри Тортлдава и Александры Рипли. Переводческий диапазон Дмитрия Прияткина, как мы видим, охватывает почти все жанры современной литературы - от фантастики, детектива и сентиментального романа до серьезных философских произведений.

Получив такую впечатляющую подготовку, Дмитрий Александрович просто не мог не взяться за перо. И решил написать "первый русский любовный роман"…

Как часто бывает, получилось нечто большее. Нечто большее, чем простой любовный роман, боевик, триллер, приключенческий роман или традиционная американская "история успеха". "Черный ворон" - это увлекательное, не имеющее аналогов в отечественной литературе сочетание всех этих жанров, сплавленных в единое целое талантом романиста. "Крепко сбитое", увлекательное произведение, которое будет интересно всем - и мужчинам, и женщинам. Пожалуй, точнее всех о романе отозвалась известная писательница Мария Семенова - одна из первых читательниц "Черного ворона": "В этом романе - все лучшее из Сидни Шелдона и "Угрюм-реки"Вячеслава Шишкова".


 

 

Ошибка «2012». Игра нипочём 2015-02-09 453 Кб
  Смилодон:
1. Смилодон 2015-04-18 485 Кб
2. Смилодон в России 2015-07-25 634 Кб
Нелегкий флирт с удачей 2015-09-27 638 Кб
Сердце Льва - 2 2012-04-13 833 Кб
Умытые кровью. Книга I. Поганое семя 2013-10-14 476 Кб
Умытые кровью. Книга II. Колыбельная по товарищам 2013-08-26 530 Кб
  Эгида:
Магия успеха 2008-06-09 665 Кб
Преступление без срока давности 2015-06-13 651 Кб
  Смилодон:
Время Смилодона 2011-03-27 495 Кб
Смилодон в России (Смилодон - 2) 2011-03-27 580 Кб
Прокаженный 2014-05-22 635 Кб
  Зона бессмертного режима:
1. Зона бессмертного режима 2008-06-09 599 Кб
2. Вселенский расконвой 2013-10-16 584 Кб
  Кудеяр:
1. Аленький цветочек 2008-11-22 942 Кб
2. Вавилонская башня 2010-05-22 693 Кб

 

 

Информация для правообладателей