Сцена 11

Шах и мат

Часы с красным дисплеем, стоявшие возле кровати показали 23:59, а затем 00:00 – наступила полночь. Любовница забылась посткоитальным сном, а мужчина смотрел на часы. Хотя он с неохотой променял бы тепло ее постели на прохладный воздух комнаты, на самом деле ему действительно пора было идти.

Он начал ласково будить ее, целуя в спину. Их связь началась около полугода назад, в темном летнем лесу, где все произошло по наитию, они раздели друг друга догола, и она помогла ему кончить. Спустя два месяца, вскоре после того, как она переехала в собственный дом, у них в первый раз случился полноценный секс. Хотя они продолжали работать в одном и том же здании, они редко сталкивались друг с другом в течение дня, очень тщательно скрывая свою связь. Два или три раза в неделю он навещал ее в этом маленьком домике, чтобы заняться сексом. Они каждый раз отправлялись прямо в постель. Времени было мало – редко получалось так, что они могли провести вместе больше часа. Впрочем, все же часто они занимались сексом дважды за эту короткую встречу. Он оплодотворял ее порядка пяти раз в неделю, а свою партнершу – только дважды в неделю. Любовница была на одиннадцать лет младше его самого, но за шесть месяцев с ней он узнал о сексе больше, чем за десять лет жизни со своей партнершей.

К радости своей партнерши, он выдумал замысловатую легенду про еженедельные вечеринки на работе. Что обеспечивало ему постоянное и почти непогрешимое алиби, освобождающее время для визитов к любовнице иногда по пути на работу, иногда по пути обратно. Однако сегодняшний вечер был особенным. Этот холодный январский вечер пришелся на день рожденья его любовницы, и она настояла на том, чтобы он провел с ней не их обычный час, а несколько больше времени. Или же она проведет вечер с друзьями. В итоге он придумал историю, которая, надо заметить, звучала вполне убедительно. Он сказал своей партнерше, что их давний коллега, живущий на другом конце земного шара, узнав о его интересе к шахматам, пригласил его на матч и в придачу к этому собирается угостить его своим национальным блюдом. Он напомнил своей партнерше, что игра в шахматы занимает много времени, что они, видимо, сыграют три партии и что вечер затянется, что, может, он даже вернется домой уже после полуночи.

Вечер прошел превосходно, и воспоминания о нем останутся с ним на всю жизнь. Около семи вечера он приготовил для своей любовницы ужин, и они к тому времени были уже в постели, пили вино, слушали музыку и играли с телами друг друга, следуя приливам страсти. Но все же страсть под конец улетучилась, четыре раза они занимались сексом, и чем дальше, тем с большими трудностями они сталкивались. В последний раз он только притворился, что кончил, зато она за этот вечер кончила дважды. Впрочем, теперь их вечеринка подошла к концу, и перед ним предстала перспектива попасть под арест за вождение в нетрезвом виде, а что еще хуже, его мучило чувство вины и неловкости за то, что он обманул свою партнершу.

Он никогда не мог понять до конца, почему так волнуется, что его измена будет раскрыта. На самом деле его возлюбленная не собиралась его бросать, хотя если бы так произошло, он бы скучал по своим двоим детям. По правде говоря, он расстроился бы больше, если бы потерял любовницу. Может, он так мучился из-за угроз партнерши, которая говорила, что спустит на ветер каждый его пенни, но не даст ему потратить эти деньги на другую. Или, может, из-за ее часто повторяемой «шутки», что, если он ей когда-нибудь изменит, она отрежет ему яйца. Он был уверен, что она не собиралась этого делать. Но будет ли он когда-либо после этого чувствовать себя в безопасности, если она возьмет в руки ножницы или нож? Каковы бы ни были причины этого, перспектива быть пойманным приводила его в ужас.

Когда его молодая любовница, в конце концов, очнулась ото сна, она попросила его не уезжать, вначале мягко, затем с нарастающим раздражением. В итоге, выказав более чем легкое недовольство, она сказала, что он должен ехать. Он оделся в холодной комнате, поцеловал ее, замешкался ненадолго, тщетно пытаясь ее успокоить, затем вышел и направился к машине. Он всегда парковался в паре улиц отсюда. Полиция не остановила его на пути домой, и он пережил только несколько тревожных минут, когда вдруг решил, что за ним хвост. Через тридцать минут после того, как мужчина уехал от своей любовницы, практически как только пробило час ночи, он прибыл домой – и его партнерша ждала его.

Почти сразу после того, как он закрыл за собой парадную дверь, она истеричным тоном спросила его, что происходит. Застигнутый врасплох, он извинился за то, что приехал так поздно. Игра в шахматы затянулась. Но в итоге он все же выиграл, добавил он, решив для убедительности прибавить подробностей. Она запнулась, затем спросила его, почему, если весь вечер он играл с иностранным приятелем в шахматы, этот друг звонил пару часов назад и хотел поговорить с ним. Мужчина застыл с открытым ртом. Он не мог поверить в то, что ему так крупно не повезло. За два года, что его коллега посещал их компанию, он ни разу не звонил. Почему так получилось, что из всех вечеров он выбрал именно этот для того, чтобы нарушить молчание?

Мысли мужчины беспорядочно скакали, лицо покраснело, а подмышки пропитались потом. В одно мгновение он почти решился во всем признаться. Затем он соврал, что у его помощника был день рождения. Его пригласили на мальчишник, где были выпивка, закуски, стриптизерши и бассейн. Он знал, что она ненавидит, когда он посещает подобные вечеринки, и переживает, когда он нетрезвым садится за руль, так что подумал, что лучше вообще не сообщать ей об этом.

Она уставилась ему в глаза, пытаясь понять, говорит он правду или лжет, затем подошла к телефону. Остановившись с трубкой в руке, она спросила номер телефона его помощника. Он сказал, что не знает. Все равно остальные коллеги еще не приехали домой, потому что они отправились в другой клуб. Он оставил их и поехал домой, потому что знал, что она будет беспокоиться, если он заявится слишком поздно. Она снова уставилась на него. Не зная, как реагировать, он стал смеяться. Сказал, что это было глупо. Ему жаль, что пришлось соврать ей, но он действительно пытался сделать так, чтобы она не беспокоилась. Такого больше не случится. В следующий раз он ей скажет – а теперь можно они пойдут в постель, потому что он устал и пьяный?

Она двинулась ему навстречу, и когда их лица уже почти соприкасались, уставилась ему в глаза. Она сказала, что он врет и она знает это. Почему же от него тогда не пахнет табаком и пивом? Она сделала паузу, затем с уверенностью заявила, что он ей изменяет. Он отрицал это, но она закричала, спрашивая, с кем он ей изменяет. Он снова заявил, что чист перед ней, и обвинил ее в том, что она ему не доверяет.

На секунду она успокоилась, затем задумалась. После этого она велела ему снять брюки. Он запротестовал. Она настаивала. Он сказал, что она ведет себя глупо. В порыве злости она начала расстегивать его брюки. Он оттолкнул ее от себя, велел перестать и сказал, что сам это сделает. Когда скинул брюки и нижнее белье, он почему-то с надеждой подумал, что там не на что будет смотреть. Но там было что. Она выругалась на него, ударила по лицу, велела, чтобы он оставил ее, детей и их дом, и сказала, что больше никогда не хочет его видеть. Когда он замешкался, она толкнула его, по-прежнему со спущенными до колен брюками, к двери.

Вначале он не сопротивлялся, но, оказавшись у двери, отказался уходить. В конце концов она позволила ему провести ночь на диване с условием, что он уедет утром. Он провел нелегкую ночь, был не в состоянии заснуть – частично из-за дискомфорта, частично из-за переживаний о будущем, но по большей части потому, что ему было страшно. Мысль, что партнерша сейчас войдет в комнату с ножом или оружием в руке с намерением отомстить, преследовала его всю ночь.

Он уехал рано утром, до того, как она спустилась вниз, но вернулся в середине дня. Дети были в школе, и они долго ругались. Его партнерша сказала, что никогда не станет доверять ему снова, что она не может жить с человеком, которому не доверяет. Он заявил, что вчерашний вечер был исключительным случаем. Он сказал, что та женщина была его бывшей подружкой, которая эмигрировала много лет назад, а потом, на прошлой неделе, она вдруг возникла из ниоткуда и вышла на связь. Собиралась снова на несколько дней приехать в их страну, хотела повидаться со старыми друзьями и еще раз увидеться с ним. Он согласился, не ожидая, что теперь, спустя столько лет, между ними что-то может случиться. Но они напились, она пригласила его к себе в отель, и все случилось.

Ему действительно жаль. Он хотел бы, чтобы этого не было, но теперь она уехала, и такого больше никогда не повторится. У него было время подумать, и страх потерять ее и детей заставил осознать, что ему нужна только она, его дом и его семья. Он уедет, если она так хочет, но понимает ли она, что они не смогут платить одновременно и за дом, и за его квартиру? Если она хочет, чтобы он уехал, то им придется продать дом и купить нечто меньшее по размеру для нее и детей. Стоит ли этот инцидент того, чтобы дети переживали их развод? Все из-за сиюминутной слабости с его стороны, которая больше никогда не повторится.