В ночь на Ивана Купалу

Ночь с 6 на 7 июля в России считают волшебной и отмечают как праздник «Ивана Купала». Более трех тысяч лет славяне в этот срок пели и танцевали в священных рощах. Парни и девушки попарно прыгали через костер. Все выше и выше. Так заклинали огонь.

Еще славяне колдовали с водой: обвивали фигурки самых красивых девушек зелеными ветками, украшали их головы венками, наряжали русалками. А затем обливали водой, подражая дождю. Затем девушки плели венки и пускали их в реку. Если венок тонул, невесте не суждено было выйти замуж за потенциального жениха.

А потом славяне купались, соревнуясь в заплывах. Считалось, что в это время «роса целебна, трава лечебна, вода очистительная». Легендарный богатырь Илья Муромец в 33 года излечился от болезней, искупав себя и коня в травяной росе в эту ночь. И стал непобедимым борцом.

Существовала легенда о том, что огненный цветок папоротника раскрывается на один миг в купальскую ночь и дарит счастье человеку, который его увидит. Скептики смеялись над верующими и говорили, что папоротник никогда не цветет.

Ранее все так и было. Однако вечером 6 июля 2013 года биологов ждет шок. В небе России действительно расцветет огромный огненный цветок.

Благодаря телевидению и Интернету, его увидят во всем мире. Фантастический фейерверк в Казани торжественно откроет XXVII Всемирную летнюю Универсиаду. Репетиции церемонии начались в Казани еще 19 февраля 2013 года. В истории спорта город на реке Волге станет самой северной столицей летних студенческих Игр.

Начиная с 2009 года организаторы потратили на инфраструктуру Игр 228 млрд. рублей. По данным официального сайта казанской Универсиады на 11 февраля 2013 года Япония планирует привезти на соревнования 678 атлетов, тренеров, спортивных чиновников. 647 человек составит команда из США, 625 – Украины, 525 – Китая.

Команда России насчитывает 977 человек. Ее спортсмены будут участвовать во всех видах программы. В составе сборной страны-хозяйки выступят 17 олимпийских чемпионов Лондона, 17 серебряных и 11 бронзовых призеров Олимпиады-2012.

Всего организаторы ожидают приезда 13,5 тысяч парней и девушек из 170 государств мира. Эти цифры не окончательные и могут измениться к 20 мая. Как заявил президент России Владимир Путин 19 марта 2013 года, согласно квоте, в команду могут войти лишь 663 атлета… С 26 июня все иностранные спортсмены смогут въехать на территорию России без оформления виз.

Игры будут судить 2418 рефери, освещать события планируют 3 тысячи журналистов, помогать соревнованиям намереваются более 20 тысяч волонтеров. Всего организаторы Универсиады-2013 рассчитывают продать зрителям более 1,261 млн. билетов. Столько билетов никогда не продавалось за всю историю России.

В 27 видах спорта здесь разыграют 351 комплект медалей – на 50 комплектов больше, чем на Олимпиаде в Лондоне. Россия планирует завоевать на Играх 212 медалей, из них – 79 золотых и занять первое место. С этой целью Россия создала стимулы для победителей, которых ранее не было у команды ее студентов. За победу в соревнованиях юный спортсмен получит премию в размере $6 тысяч. Серебряные и бронзовые российские призеры получат от правительства по $4 и $3 тысячи.

Фактически, соревнования по бадминтону, боксу, водному поло, прыжкам в воду, синхронному плаванию и футболу стартуют 5 июля, еще до официального открытия Игр.

Все работы по строительству 29 спортивных объектов, организаторы планируют завершить до 15 мая 2013 года.

Не знаю, сбудутся ли ожидания команды России, но Казань в результате Игр точно не проиграет. Власти Республики Татарстан, столицей которой является Казань, с 1990 года пытаются доказать, что их регион – особый. Также как подчеркивают свою особенность штат Техас в США, провинция Квебек в Канаде, Шотландия в Великобритании.

С точки зрения астрологии 2013 год удобен для доказательства этого особого статуса Казани. Потому что по восточному календарю это год Змеи. А эта рептилия уже давно является талисманом города. В 1666 году крылатый змей Зилант впервые описан в царском указе в качестве герба Казани. В 2005 году был утвержден современный символ города: в серебряном поле на зелёной земле чёрный дракон с червлёными крыльями и языком, с золотыми лапами, когтями и глазами, увенчанный золотой короной. Щит увенчан еще одной особой короной – «Казанской шапкой».

Официальный флаг Казани с символическим крылатым змеем на соревнованиях «Лыжня России» 10 февраля 2013 года.

Казань расположена на левом берегу реки Волги, при впадении в неё реки Казанка. Географические координаты города: 55°47? с. ш. и 49°06? в. д. В столице Универсиады действует московское время. Протяжённость мегаполиса с севера на юг составляет 29 км, протяжённость города с запада на восток составляет 31 км.

В 1979 году в Казани родился миллионный житель города Ирек Мустафин, по отцу – татарин, по матери – русский. Он и поныне живет в десяти минутах прогулки от нового стадиона «Казань-арена» на 45 тысяч зрителей, где спортсмены торжественно откроют и закроют Универсиаду. Соревнования и тренировки атлетов пройдут на 64 объектах, 30 из которых специально строят к международным студенческим Играм. Стадион «Казань-арена» также построен специально к Универсиаде.

Как уверяет «Википедия», в Казани турист обнаружит более четырёх десятков действующих мечетей, и почти три десятка действующих православных церквей, а также два храма русских старообрядцев, католический и лютеранский соборы, здание свободной христианской церкви, синагогу, центр Бахаи и здание казанского общества Сознания Кришны. Многие спортсмены и болельщики перед соревнованиями смогут здесь укрепить свою веру в победу.

На время соревнований из всех крупных городов России в Казань будут отправляться железнодорожные составы с туристами. 19 марта 2013 года министр образования и науки Росси Дмитрий Ливанов уточнил, что в ведущих вузах страны будут сформированы группы студентов для посещения соревнований Универсиады в рамках туров на 1–3 дня.

Организаторы планируют создать условия для приезда фанатов в Казань ранним утром и для отправления их обратно домой поздно ночью. В этот «Тур одного дня» будут включены билеты на все культурные и спортивные мероприятия Универсиады в день прибытия поезда.

Другие российские фанаты спорта будут прибывать в Казань с помощью автобусов и речного транспорта. Кроме того, одна из авиакомпаний займется формированием дополнительных ночных авиарейсов из Казани в города России в ночь с 6 на 7 июля 2013 года – после окончания церемонии открытия Игр.

Стоимость билетов на церемонию открытия составляет от 750 до 6000 рублей (примерно $25 – $200), на спортивные соревнования – от 30 до 300 рублей (примерно $1 – $10).

Для многих иностранных спортсменов и болельщиков визит в Казань станет первым опытом реального знакомства с Другим Миром – часовым поясом, климатом, языком, кухней, обычаями, религиями, законами, архитектурой, транспортом.

Иностранным гостям города многие условия покажутся необычными. Например, здесь ель украшают после 25 декабря, а Рождество отмечают 7 января. Здесь расстояние меряют в метрах, а не футах, вес – в граммах, а не в фунтах, температуру – по шкале Цельсия, а не Фаренгейта. Здесь говорят «Доброе утро!», когда в Вашингтоне произносят «Спокойной ночи!» Здесь в магазинах принимают пластиковые карточки, но продавцам привычнее наличные деньги.

Как гостю города преодолеть шок от вала новых ощущений, быстро адаптироваться к обстановке и сосредоточиться на состязаниях? Как увезти больше позитивных эмоций и знаний? И совсем немаловажно – что предусмотреть для собственной безопасности?

Информация моей книги, надеюсь, поможет вам ответить на эти вопросы.

Я собрал воедино опыт некоторых известных туристов, уже побывавших на земле будущей Универсиады. Вот о чем свидетельствовал француз Александр Дюма по итогам своих прогулок по Казани в 1858 году:

«…я не знаю путешествия более легкого, удобного и приятного, чем путешествие по России. Знаки внимания всякого рода, предложения всех видов теснятся на пути, и все доступно. …Вообще-то денежные детали не ничтожны для путешественников, особенно для артистов. С момента, когда это становится известно, путешествие в России делается одним из наименее дорогих, какие я знаю. В своем российском путешествии, то есть в турне протяжением четыре тысячи лье, я израсходовал за 10 месяцев, которые оно длилось, немногим более 12 тысяч франков, включая примерно три тысячи франков на покупки».

Еще приведу свидетельство из 1767 года. Его оставила российская императрица Екатерина II. Она записала в своем дневнике:

«В Казани мы могли бы, если бы хотели, танцевать в течение месяца на девятнадцати балах, – когда мы увидали это, то потеряли желание возвратиться в столицу, и не будь к тому необходимости, не знаем, чем бы кончилось дело».

Путешествие из Петербурга в Казань Екатерина II совершила специально для знакомства с достопримечательностями региона. Во время речного круиза ее сопровождало до 2 тысяч человек. Перед поездкой она специально консультировалась в Москве у автора первого путеводителя по Казани о том, что посмотреть в городе на Волге. Через четыре года Казань отметит 250-летие прибытия первых круизных судов.

Из моей книги вы узнаете, на что путешественники советовали обратить внимание иностранца в Казани, а также сравните информацию прошлого с современностью. Кроме того, к мнению авторитетов я добавил и свой опыт. На территории города сегодня насчитывается 759 памятников истории. В этой книге я покажу 99 своих фотографий достопримечательностей и спортивных арен Казани, расскажу о городе.

До Всемирных Игр в год столицу Универсиады посещало около миллиона туристов. В 2013 году их ожидается значительно больше.

Обратите внимание! За 2011 год средняя продолжительность пребывания туристов в городе составила 2,5 суток. Ежедневные расходы гостя города в среднем не превысили 3 тысячи рублей (около $100). Эти расходы включают в себя оплату гостиницы, питания, транспорта и приобретение сувениров.

Специально для увеличения интереса туристов к Казани 2 апреля 2009 года мэрия города зарегистрировала товарные знаки «Третья столица России», «Третья столица», «Третий город России», «Третий город», а также «Russia’s third capital». Как сообщали СМИ, за бренд администрация города заплатила 40 000 рублей (около $1,3 тыс).

Запатентованные названия не только рекламный трюк. По совокупному капиталу собственных банков Казань действительно занимает третье место в России. По оценке журнала Forbes Республика Татарстан – лучший в России регион для бизнеса в 2011 году, в 2012 году столица региона – Казань завоевала 8 место среди городов России по оптимальным условиям для ведения бизнеса.

Июль и август в городе – самые солнечные месяцы, больше всего дождей выпадает в июне. Средняя температура летом достигает +17…20 °C. 1 августа 2010 года в городе был зафиксирован температурный рекорд – +39,0 °C в тени.

По итогам переписи населения 2010 года Казань находится на 8-м месте в России по количеству жителей. Здесь проживало 1143500 человек. Из них 48,8 % – русские, 47,5 % – татары. Всего в Казани живут представители 115 национальностей.

Специально на 13 июля хозяева перенесут в 2013 году проведение июньского праздника Сабантуй. Организаторы планируют вовлечь в участие в древнем татарском торжестве не только местных жителей, но и гостей Казани, а также спортсменов.

Обратите внимание! Жителей мегаполиса волнуют загрязнение атмосферы, неблагополучное качество воды и недостаточное озеленение города. Поэтому пить водопроводную воду не рекомендую.

По заверениям справочников, 47 % газовых выбросов в небо Казани приходится на промышленные предприятия и 53 % – на транспорт. Зоной риска с максимальной концентрацией вредных веществ является северная часть Казани. Площадь зелёных насаждений мегаполиса – 23 % от площади города, что вдвое меньше российских нормативов. Меньше всего зелени в новых районах многоэтажной застройки. 12 февраля 2013 года мэр Казани Ильсур Метшин заявил, что в рейтинге 100 крупных городов России по загрязнению воздуха Казань – на 61-м месте.

В Казани получает образование более 140 тыс. студентов. Это единственный город в России, имеющий одновременно федеральный университет и два национальных исследовательских университета.

С помощью моего путеводителя вы еще до поездки сможете составить план своего знакомства со столицей Универсиады-2013 и решите, что вам интересно посмотреть в Казани, а что оставить без внимания.

Обратите внимание! Самостоятельно формировать свой маршрут и бронировать гостиницы через интернет возможно на сайтах ooking.com, expedia.com. Количество гостиниц Казани, представленных на этих сайтах, составляет 233.

По свидетельству генерального директора Google Russia Владимира Долгова, уровень проникновения Интернета в Казани составляет 75 %, что является рекордным показателем по России. По современным коммуникациям вы сможете мгновенно обмениваться новостями, фото и видео с вашими знакомыми и спортивными фанатами.

И еще одно замечание – об искусстве в столице Универсиады-2013. В 2013 году на песенном конкурсе «Евровидения» Россию представляет Дина Гарипова, жительница Зеленодольска, города-спутника Казани. Зрители и слушатели во всем мире получили возможность оценить мастерство 22-летнего дарования из Татарстана. В ходе Игр организаторы обещают организовать впечатляющий фестиваль искусств. Французская компания «Telmondis» 18 марта 2013 года заявила о намерении транслировать гала-концерт фестиваля на европейских телеканалах на аудиторию более 150 млн. человек по всему миру.

Обратите внимание! Поскольку моя книга – электронная, то я рассчитываю, что ее читатели легко найдут по карте на своих телефонах-компьютерах точный адрес описываемой достопримечательности, который приводится в тексте. Я имею в виду помощь навигатора.

I. Слежка за Александром Дюма

Сумерки медленно поглощали Казань 27 сентября 1858 года.

В России тогда жили по старому юлианскому календарю. И потому в документах тайной политической полиции этот день значился как 15 сентября. Все последующие дни XIX века также отставали от современного календаря на 12 дней, дни XVIII века – на 11 дней, XVII и XVI веков – на 10. Вы не должны удивляться, если обнаружите в старых книгах и документах другие числа. В России даты были приведены в соответствие с привычным сегодня григорианским календарным стилем лишь в 1918 году.

Александр Дюма.

…А 27 сентября 1858 года в шесть часов вечера к пристани на реке Волге шумно подгреб своими лопастями колесный двухпалубный пароходик «Лоцман» пароходного общества «Кавказ и Меркурий». Эта компания возникла в 1849 году и прославилась на всю Россию.

Главный управляющий пароходного общества «Кавказ и Меркурий» Николай Брылкин обещал доставить в Казань необычного 56-летнего пассажира. И зять управляющего Илья Грасс исполнил обещание.

С пароходика «Лоцман» на берег, осматриваясь, сошли три пассажира. Важный усатый мужчина, которому было дано это обещание, был одет по русской моде 1858 года – картуз на голове, длинный сюртук на плечах и широкие штаны, заправленные в сапоги. Он сознательно старался внешне слиться с русскими. Но получалось это плохо. Его выдавали высокий рост, французский язык и имя – Александр Дюма. Это был всемирно известный автор «Графа Монте-Кристо» и «Трех мушкетеров», отец автора скандальной «Дамы с камелиями».

После возвращения домой в столице Франции писатель опубликовал книгу «Из Парижа в Астрахань. Свежие впечатления от путешествия в Россию». О направлении течения реки Волги беллетрист написал: «В Казани снова меняет направление и, описав северную дугу, устремляется прямо на юг – на 1200 километров».

Я фотографировал Казань с возвышенности, вокруг которой поворачивает река. За моей спиной был Запад, по правому краю фотографии – поворот на Юг, в сторону Ирана. На линии горизонта, слева на снимке, едва различима белая цитадель XVI века.

Писателя сопровождали художник Жан-Пьер Муане и студент I курса физико-математического факультета Московского университета Николай Калино, имевший русских и французских предков. Ректор университета рекомендовал своего студента в качестве переводчика. Вот как остроумный писатель подшучивал над волонтером XIX века:

«Пустили Калино на сбор информации, но в отношении сведений он был самым несмышленым существом, какое я когда-нибудь знавал. Он никогда не понимал этой фразы:

– Проинформируйте нас, Калино!

– О чем? – спрашивал он.

– Да обо всем, черт возьми!

Калино опускал голову, узнавал, сколько жителей в городе, на какой реке стоит, в скольких лье от Москвы, сколько домов сгорело в последнем пожаре, и сколько в городе церквей. Калино был рожден для статистических отчетов».

Французская знаменитость даже не догадывалась, но за ней уже следили тайные агенты Казанского жандармского округа под руководством генерал-лейтенанта Николая Львова. Фактически, это были шпионы политической полиции России. Их отчеты отправлялись в Петербург шефу жандармов, генерал-адъютанту, князю Василию Долгорукову, а тот подробно докладывал результаты негласного наблюдения лично российскому императору Александру II.

Такое пристальное внимание к путешественнику объяснялось просто. В 1840 году писатель опубликовал роман «Учитель фехтования», в котором рассказал о непопулярном русском императоре Петре III, убитом в 1762 году Алексеем Орловым – будущим любовником императрицы. В книге также шла речь о cкандальном перезахоронении августейшего покойника в 1796 году его сыном, эксцентричным императором Павлом I.

Подробно и с видимым удовольствием Дюма описал, как в 1801 году пьяные аристократы из ближайшего окружения царя в спальне задушили Павла I. Дюма писал, что орудием убийства стал шарф. На самом деле, по свидетельству очевидцев, русского царя задушили подушкой. А когда в 1825 году умер сын убитого, император Александр I, в Петербурге восстали полки гвардейцев, ранее защитившие Россию от Наполеона. Пятерых восставших в столице повесили, десятки других отправили на каторгу в Сибирь.

Все эти кровавые преступления в борьбе за власть повсеместно обсуждались в России, вызывали грандиозные восстания и порождали авантюристов, ведущих борьбу за престол. Власть запрещала говорить публично на эти темы, создала политическую полицию для слежки за умонастроениями своих подданных и подавления недовольных.

Но намного больше беззаконий в столице, русских беспокоила собственная нищета. Большинство понимало необходимость освобождения от феодального бесправия. Зрел еще один грандиозный социальный взрыв.

В такой обстановке роман «Учитель фехтования» в России запретил следующий сын задушенного Павла I, император Николай I. Даже жена нового царя читала эту книгу Дюма тайно от мужа…

В 1855 году Россия безнадежно проигрывала Крымскую войну коалиции Англии, Франции и Турции. Николай I не выдержал позора и принял яд. А накануне стыдливо приказал окружению не вскрывать свое тело после смерти, чтобы не всплыла тайна кончины.

Именно после такой скандальной смерти царя Александр Дюма приехал в Россию. Это молодая чета русских аристократов, графов Кyшелевых-Безбородко, предложила знаменитому писателю присутствовать почетным гостем на свадьбе и оплатила его поездку в Петербург. Дюма же после торжества решил совершить самостоятельный тур по загадочной стране, которая в 1812–1815 годах в составе международной коалиции сокрушила блестящего полководца, императора Франции Наполеона I и капитулировала в 1856 году перед другой коалицией, включавшей его бездарного племянника Наполеона III…

Подробности новой смены власти в России писатель не знал. Но трусость обанкротившегося Николая I, в случае огласки, грозила превратиться в талантливых руках во всемирный позор государства.

Чтобы избежать этого, политическая полиция следила за передвижениями автора «Трех мушкетеров» по России и в меру сил контролировала доступ к нему информации во время встреч с подданными царя.

Контролировать писателя оказалось на редкость просто – он охотно верил любой сплетне, а также плохому переводу на французский язык первокурсника Калино. Кроме того, знаменитый автор различал не все, что видел своими глазами, да еще и сам вдохновенно привирал. В путевых записках реальные наблюдения за жизнью России обильно сдабривались слухами и анекдотами.

В 1955–1957 годах в России было построено Куйбышевское водохранилище, третье в мире по площади. В результате работ в Казани затопило старую пристань, где высаживался Дюма в 1858 году.

Автор просит читателя понимать название книги «По следам шпионов Александра Дюма в столице Универсиады-2013» именно так, как он это имел в виду – приглашением прогуляться по Казани во время Всемирных студенческих Игр и сравнить увиденное с информацией французского писателя о городе на Волге. А также сравнить строчки писателя с донесением жандармов о передвижениях мировой знаменитости.

II. Сюрприз для иностранцев

Дюма описал начало своих казанских приключений и впечатление о зяте управляющего пароходного общества «Кавказ и Меркурий Илье Грассе такими словами:

«Сгустилась черная ночь, когда бросили якорь и выгрузились на иссеченный водомоинами глинистый откос. Не было необходимости тем же вечером добираться до города. Месье Грасс, связанный делами с Казанью, владел здесь, в 5–6 сотнях шагов от пристани, чем-то вроде большого магазина, где из досок было скроено жилье. Мы взяли двое дрожек для себя и телегу для багажа. Десять минут спустя по рытвинам и колдобинам, чудом без несчастного случая, прибыли на место».

В XVI веке это прибрежное поселение было деревней под названием «Пять топоров». Причем в Казани произносили это название на языке татар.

Звучание нового наречия на берегах Волги оказалось полным сюрпризом для французского писателя XIX века. Да и сегодня для многих иностранных туристов тоже будет неожиданностью. Потому что, приезжая вглубь России, иностранец ожидает увидеть жизнь русских, не задумываясь о том, что Россия – родина 200 народов и их культур.

На берегах Волги, а точнее – на протяжении нескольких тысяч километров между Москвой, Уральскими горами и степями Монголии уже столетиями жил татарский народ. Татары – самые северные последователи ислама, их язык – тюркский, родственный языку народов Турции, Азербайджана, Узбекистана, севера Афганистана и запада Китая, а также языку жителей Якутии, где находится полюс холода северного полушария.

Тюрки – многомиллионная языковая общность, недостаточно известная на Западе. Хотя в Европе смутно помнили об этих народах на Волге. «Сказывают, что и Аттила был родом из Казани», – писал Вольтер 25 мая 1771 года в своем послании российской императрице Екатерине II.

Философ упомянул предводителя орды тюркских племен гуннов, которые из степей Монголии в 451 году вторглись в Галлию (современная Франция). До той поры ни одно варварское войско не ввергало европейцев в такой ужас, какой вселили тюрки. Кровавого предводителя гуннов Аттилу монахи называли «Бичом Божьим».

Одним из гуннских племен были савиры. После распада орды гуннов савиры откочевали в степи Северного Кавказа. А затем – на север, к устью реки Камы, впадающей в Волгу. Вместе с другими тюркскими племенами они создали на берегах Волги булгарскую народность, прямых предков современных татар Казани.

В 1223 году в Европу из Монголии пришли новые кочевники. Авангардом войска монголов и его главной ударной силой являлось неизвестное доселе в Европе племя тюрков, которых звали «татары». Долгое время сам отважный Чингисхан содрогался от мощи соседей-татар, блестящих и безжалостных воинов, пока силой и хитростью не подчинил их себе.

После поражения древнерусских князей на реке Калке 7 июня 1223 года потомки Аттилы первыми в Европе разбили жестоких татар и заставили отступить на восток, хотя и понимали, что пришельцы по языку – их близкие родственники. В 1236 году татары вернулись из Азии, разгромили булгар, а затем древнерусские княжества, венгров, чехов, хорватов, поляков, немцев. В 1242 году новые завоеватели дошли до Адриатического моря, но повернули обратно из-за смерти верховного хана и необходимости делить его великое наследство, включившее в себя территорию современных Китая и России.

Однако, часть могущественных татар осталась на берегах Волги, подчинила себе булгар и русских. В период между 1438 – 1447 годами хан татар отнял Казань у булгарского князя Галимбека и создал тюркское Казанское ханство. Даже московский князь Василий II попал в плен к казанскому хану и вынужден был платить колоссальный выкуп за свое освобождение. Причем пленник пообещал хану в обмен на свободу не только деньги, но и земли в ближайших пригородах Москвы. За это разъяренное окружение Василия II ослепило князя в ночь на 23 февраля 1446 года на дворе Дмитрия Шемяки – двоюродного брата несчастного. Так и вошел в историю пленник с прозвищем Василий Темный…

В XV–XVI веках главным источником богатства Казанского ханства стали баснословно прибыльные военные набеги на русские земли и продажа русских пленников на рынках рабов в Крыму, Турции, Средней Азии.

При помощи славянских наложниц круглолицые брюнеты Центральной Азии, ближайшие соседи монгол – татары – превратили своих детей в типично европейских блондинов. После набегов казанских тюрок на голубоглазых славян на московских землях также появлялись на свет многочисленные черноволосые дети с резко очерченными азиатскими скулами. С тех пор именно такое население стало называться русскими.

После завоевания волжских земель московским царем Иваном Грозным наступила эра добровольных смешанных браков. А 3 марта 2013 года «мисс Россия-2013» выбрана 18-летняя студентка Эльмира Абдразакова. Ее мама – русская, отец – татарин. Кстати, русский автор этих строк тоже женат на татарке и в юности почему-то часто отдавал амурное предпочтение девушкам этой национальности. Возможно, за столетия совместной жизни выработалось подсознательное влечение соседних народов друг к другу…

Вот почему сегодня в глазах иностранцев русские и татары плохо внешне различимы на улицах Казани или Москвы.

В книге «Из Парижа в Астрахань. Свежие впечатления от путешествия в Россию» Александр Дюма пишет о статистике Казани во время своего путешествия 1858 года: «50244 жителя, 15 тысяч из которых являются магометанами, а остальные – христианами, то есть православными русскими, раскольниками или протестантами».

По субъективным наблюдениям автора сегодня треть жителей Казани имеет родителей одновременно русской и татарской национальности. И определяет свою национальную принадлежность под влиянием господствующей политики. В годы советского интернационализма в Казани около 70 % горожан считали себя русскими, в годы особого статуса Татарстана (с августа 1990 года) статистика записывает русско-татарских метисов в качестве татар.

Согласно официальной переписи 2010 года татары – второй по численности населения народ России. В Татарстане проживало 1,5 млн. русских и 2 млн. татар. В Казани 48,6 % горожан – русские, 47,6 % – татары.

Но если иностранные гости Универсиады решат, что к востоку от Москвы такая концентрация татар повсеместна, то ошибутся. Только в Казани и вокруг нее уникальное сосредоточение татар. В то время как по огромной России татар всего 3,87 %, а русских – 80,9 %… Так что иностранным туристам повезет, приехав в одно место России, наблюдать за жизнью сразу двух народов.

III. Обитель Крылатого Змея

«К шести вечера сквозь первые тени сумерек заметили переделанные в колокольни минареты старого татарского города, высящегося на холме в 6–7 верстах от берега реки».

Это были первые строки Дюма о Казани. Как оказалось, мастер переделки истории искажал реальность не только в «Трех мушкетерах». На самом деле он увидел примерно следующую картину (см. фото).

Вид кремля 2011 года. Гранитная набережная появилась в 1951–1956 гг. В самом центре снимка – мечеть Кул-Шариф, построенная в 2005 году. Прямо под храмом здание цирка в форме «летающей тарелки», открытое в 1967 году. По правому полю фотографии – силуэт стадиона «Центральный» (введен в эксплуатацию в 1960 году). По левому полю фотографии – мост через реку Казанка, который в 2013 году строители поменяли на шестиполосную и двухуровневую автомобильную эстакаду.

Если посмотреть на мой снимок и мысленно удалить с него архитектурные новшества, то вы обнаружите, что «переделанные в колокольни минареты» – полностью на совести французского фантазера.

Чуть позже в своих путевых заметках писатель признавался: «Казань – один из тех городов, что смотрятся сквозь мираж истории. Его татарские сувениры еще так свежи, что нельзя привыкнуть к тому, что видишь русский город».

Может быть, сумерки и два километра до казанского кремля сыграли с глазами 56-летнего Дюма злую шутку, отчего Казань смотрится с «переделанными минаретами мечетей»? Однако под самым носом у французских путешественников был Свято-Успенский монастырь с колокольнями.

Общий вид Зилантова Свято-Успенского монастыря.

Место расположения монастыря с двух сторон огибает река Казанка. До появления Куйбышевского водохранилища рядом находилось устье этой речки, впадающей в Волгу. Место это болотистое, спокойное для змей.

Об этой возвышенности в Казани существует драматическое предание. Оно гласит, что среди множества змей этого холма выделялась большая крылатая змея Зилант, которая пожирала прекрасных девушек и юношей. Чтобы избавить людей от беды один храбрый юноша срубил лес на горе и сложил его в кучу. А когда змеи собрались в этой куче, парень поджег деревья. Все гады ползучие сгорели, распространяя вокруг нестерпимый смрад. Улетел только Зилант. Долго потом бились дракон и богатырь на коне. Змей одолел человека, но и сам погиб, раненный отравленным копьем храбреца. После чего горожане смогли спокойно строить крепость на соседнем холме. А место битвы получило название Зилантовой горы.

Само слово «Зилант» очень похоже на китайские созвучия «цзяо» и «лянь»; мифология о драконах особенно популярна у китайцев; да и татары Чингисхана жили рядом с Китаем. На татарском языке «зилан» это «змея», «тау» – «гора».

Но изображение монстра в России появилось много позже переселения кочевников из Азии. Нормы ислама запрещали татарам рисовать животных. Однако после того как Казань взяли штурмом московские войска, русские жители – православные христиане, приняли изображение легендарного дракона в качестве герба города.

Впервые портрет Зиланта отмечен историками в начале XVII века. В 1730 году казанский герб был утвержден особым императорским указом. Императрица Елизавета Петровна предписывала подданным: на гербе Казани должен быть изображен «змей черный, под короною золотою казанскою, крылья красные, поле белое».

В 1926 году в стране был введён запрет на монархическую геральдику. Но в новейшее время вырос интерес к туризму и достопримечательностям города.

По традициям геральдики, дракон символизирует мощь, мудрость и непобедимость, земля – жизнь и богатство, корона – развитость, а шапка над щитом – «столичность» города.

Сегодня турист может встретить изображения «покровителя» Казани на флаге, фасаде музея, в металле скульптур и оград. И даже на крышках канализационных люков.

Вернемся к легендарной Зилантовой горе. Во времена Казанского ханства местные владельцы русских пленников хоронили здесь умерших рабов. А место называли «русским кладбищем». Известно, что 3 февраля 1529 года здесь был погребен некий «святой мученик Иоанн», память которого отмечается православными горожанами ежегодно 15 октября. Согласно официальному житию Иоанна Казанского за отказ принять ислам казанские мусульмане вспороли пленному юноше живот и перерезали горло.

После взятия Казани московскими войсками, царь Иван Грозный приказал похоронить своих павших воинов на берегу Казанки. Для ухода за крупнейшей на Волге братской могилой 15 октября 1552 года был учрежден Свято-Успенский мужской монастырь. Как гласит сайт монастыря, каждую субботу в нем проводится поименное поминовение погибших воинов по списку, имеющемуся в святой обители.

Настоятель мемориального храма Спаса Нерукотворного в честь погибших воинов (об этой церкви речь пойдет в следующей главе) отец Федор в 2011 году говорил мне, что поминальный список монастыря (синодик) – неполный. Это объясняет мне еженедельную возможность во время церковной службы перечислить погибших. Ведь здесь погребены десятки тысяч людей, включая иностранцев.

Первоначальное место для монастыря было выбрано неудачно. В 1559 году разлив Волги разрушил монастырские стены, после чего обитель была перенесена на Зилантову гору. С тех пор официально монастырь стал называться Зилантов Свято-Успенский монастырь. А неофициально горожане говорят коротко: «Зилантов монастырь» (то есть, фактически, «обитель Крылатого Змея»).

В 1732–1740 гг. в монастыре находилась Казанская духовная семинария, а с 1740 года – «Новокрещенская школа» для представителей поволжских народов, принявших православие.

На монастырском кладбище хоронили не только русских. В 1803 году здесь обрел покой итальянец, генерал-майор Степан Кастелли, в 1850 году – французский маркиз и российский вице-адмирал Александр де Траверсе, в 1892 году – генерал-лейтенант Александр Гейнс, по отцу – немецкий барон, по матери – греческий аристократ.

В 1917 году власть в России перешла к большевикам. В ходе гражданской войны, в 1918 году по не ясной до сих пор причине здесь были расстреляны без суда и следствия все десять монахов Зилантова монастыря во главе с архимандритом.

На территории монастыря новые власти организовали тюрьму, затем детскую колонию и склады МВД. Кладбище обители было уничтожено в 1930-е годы. Но 28 августа 1998 года разрушенный монастырь возвращен верующим и возрожден как женский.

Поклонный крест.

На месте разрушенного кладбища в начале XXI века установлен символический крест. На табличке под крестом написано: «Памяти воинов, отдавших свои жизни за веру православную и Отечество, послушников, добровольно и безропотно подъемлющих крест послушания, и всех известных и безвестных православных молитвенников и праведников, монашествующих и мирян, чьим молитвенным подвигом держится мир сей».

Многие старинные здания обители в XX веке были стерты с лица земли. Из тех, что видел Дюма со своими спутниками, сохранился Собор всех святых (1681 г., перестроен в 1890-е гг.) и Настоятельский корпус (1808). Остальные здания монастыря построены в конце XX – начале XXI века.

Монастырский дворик. Слева голубая крыша Собора всех святых, в центре златоглавый Троицкий собор – точная копия собора в резиденции православного патриарха в Троице-Сергиевой Лавре, справа церковь великомучеников Адриана и Натальи, за ней – кельи монашек.

Обратите внимание! Адрес монастыря: улица Зилантова гора, дом 1. Въезд в монастырь для автомобилей и туристических автобусов только по шоссе вдоль железной дороги, между монастырем и Адмиралтейской слободой (о ней – в следующей главе). Ближайшие остановки общественного транспорта – «улица Гладилова», «улица 1 Мая» (троллейбусы №№ 3,4,10).

IV. Адмиралтейская слобода, тысячи тонн золота и Вселенский храм

«Секретно. Честь имею донести вашему сиятельству… французский писатель Александр Дюма, во время своего пребывания в Казани… не посещал никакого общества высшего круга – жил всё время в конторе общества «Меркурий» в самой отдаленной части города…» – сообщал начальник казанских шпионов шефу жандармов в Петербург.

Как утверждает секретный документ, Дюма предпочитал ночевать в конторе пароходного общества «Кавказ и Меркурий». Под таким официальным названием это знаменитое общество вошло в историю волжского речного сообщения.

До появления в России пароходов здесь процветал тяжелый труд бурлаков, которые впрягались в канаты и тянули за собой по берегу купеческие грузовые суда. Историки утверждают, что название «бурлак» произошло от татарского слова «буйдак» – холостой человек. В одном только 1851 году в Казани было нанято 13733 бурлака.

В процветание Зилантова монастыря, соседней речной пристани и их окрестностей внес заметный вклад русский царь Петр I. Он импортировал из Европы в Россию очень многое – юлианский календарь, административное устройство, покрой одежды, моду на бритье бород, табак и венерическую болезнь гонорею.

Для Казани было важно то, что Петр I в 1718 году повелел организовать здесь мануфактуру по строительству галер – Адмиралтейство. Позже казанские суда использовались царем для войны с королем Швеции на Балтийском море и персидским шахом – на Каспийском море.

Мануфактура была основана на землях Зилантова Свято-Успенского монастыря и села «Пять топоров». Первоначально руководил работами мануфактуры итальянский мастер из Венеции в звании капитан-командор. За время существования казанского адмиралтейства (1718–1829 г.г.) было построено около 400 судов. С 1718 года поселение между стенами монастыря и Волгой казанские жители называют Адмиралтейской слободой.

Здесь происходило несколько событий, интересных туристу. Для понимания их значения привожу краткие подробности из истории. В начале XIX века в Нанте (Франция) Этьен Бюро установил лавки вдоль стен дилижанса. Французы назвали такую крытую повозку омнибусом и придумали движение по строго заданному маршруту с промежуточными остановками.

24 января 1854 года в Казани открылось движение омнибусов от стен городской цитадели через Адмиралтейскую слободу до волжских пристаней. На следующий день «Казанские губернские ведомости» написали, что с 8 до 22 часов по этому маршруту передвигаются 4 омнибуса, каждый из которых берет по 12 пассажиров. Стоимость поездки – 0,1 рубля.

17 октября 1875 года по этому маршруту поехал усовершенствованный омнибус. Лошади тащили вагон по ровным рельсам, отчего пассажиров меньше трясло в дороге. Английское слово «трамвай» в России еще не вошло в употребление. И транспорт называли «конка». Это жаргонное обозначение «конной тяги». Казань стала первым провинциальным центром, где появилась «конка».

Часть пассажиров располагалась на крыше «конки». Такие места назывались «империал». В 1900 году Казань отказалась от «конки» в пользу электрического трамвая. Для сравнения, Лондон перешел на электрический трамвай на пять лет позже.

Памятник старинному трамваю установлен на выходе станции «Суконная слобода» казанского метрополитена.

Для движения использовались вагоны трех типов: летние открытые; зимние закрытые с двумя отделениями внутри вагона, без империала; и зимние закрытые с одним отделением и империалом. В зависимости от класса отделения была и плата за проезд: в первом классе (задняя часть вагона) – 5 копеек, во втором (передняя часть вагона и «империал») – 3 копейки за станцию. Летом трамвай работал с 6 до 22 часов, зимой – с 7 до 21 часа. Курсировали вагоны по пяти маршрутам, проложенным еще «конкой». Интересно, что правила пользования казанским трамваем запрещали стоять на остановках и входить в вагон носильщикам гробов в траурных одеждах, а также дамам в шляпках с выступающими наружу остроконечными шпильками без безопасных наконечников.

Так в столице Универсиады-2013 года началась эра общественного транспорта.

Кстати, накануне XXVII Всемирной летней Универсиады мэрия изменила движение маршрутов общественного транспорта, включая трамвай. Были демонтированы рельсы на узких старых улицах города. Увы, в том числе на историческом маршруте в Адмиралтейскую слободу.

Чтобы понять читателю грусть автора по трамваю-раритету, необходимо вспомнить, что в 1914–1918 году шла мировая война. Россия обанкротилась с общим долгом перед иностранными кредиторами и своими жителями, превышающим золотой запас государства.

В 1917 году недовольные россияне устроили две революции. В итоге большевики 3 марта 1918 года подписали позорную капитуляцию перед странами Четверного союза – Германией, Австро-Венгрией, Турцией и Болгарией и пообещали победителям заплатить гигантскую контрибуцию. Фактически, кредиты, которые ранее давали России бывшие союзники – США, Англия и Франция, коммунисты обещали передать победителям для продолжения войны против этих же США, Англии и Франции.

Свыше 73 % золотого запаса России хранилось в двухэтажном подземном депозитарии в самом центре Казани (современный адрес: улица Баумана, дом 37; об этом особняке будет отдельный рассказ). За золото развернулись бои, в которых принимали участие армии большевиков – фактических союзников Германии и их противников – чехословацких легионеров, подчинявшихся Франции. Против Красной армии также выступили сербские легионеры, русские офицеры и добровольцы под командованием подполковника Владимира Каппеля, немца по происхождению, но служившего русскому царю.

На Казань обрушился град снарядов. 40 аэропланов командующего Льва Троцкого впервые в мировой истории за месяц сбросили 3000 кг бомб на граждан своей страны. В Казань засылались лазутчики «красных». 13 августа 1918 года в Адмиралтейскую слободу с разведывательным заданием были посланы 23-летняя красавица Лариса Рейснер и ее напарник Михаил. Шпионов ловили и расстреливали войска Каппеля, но Рейснер удалось бежать из здания контрразведки.

И вот в такой обстановке в августе 1918 года казанские вагоновожатые вывезли на трамваях из банка к пароходам через Адмиралтейскую слободу 522 тонны золота. Это была уникальная операция! Нигде в мире на трамваях не вывозилось столько золота.

В Адмиралтейской слободе не сохранилось конторы пароходного общества, где жил Дюма. Нет и старого трамвая, а также других артефактов, которые было бы интересно посмотреть иностранному туристу.

Взамен старых линий 30 октября 2012 года в Казани открылось трамвайное движение по новому маршруту. Мэрия города называет его «Большое кольцо». Это не должно вводить в заблуждение туриста. На самом деле к Универсиаде-2013 «кольцо» еще не замкнуто. И трамвай движется по дуге – лишь по трем четвертям будущего «кольца». Протяженность этой дуги 26,9 км в одну сторону. Летом 2013 года в городе на этом маршруте № 5 появится 20 скоростных трамваев, состоящих из трех вагонов. Их вместимость – до 240 человек. Такого количества трехсекционных «поездов-трамваев» пока не будет больше нигде в России.

Обратите внимание! На маршруте № 5 находятся 32 остановки. Одна из них – «Деревня Универсиады». Время в пути между конечными остановками 58 минут. Средняя скорость движения составляет 24 км/час. В часы пик движение по маршруту осуществляется с интервалом 6–7 минут, в другое время – не более 10–11 минут. В ночное время по «дуге» передвигаются 24 трамвая.

Хотя в Адмиралтейской слободе и не осталось любопытных артефактов, Зилантов монастырь стоит посетить. А еще с запада с Адмиралтейской слободой соседствует поселок Старое Аракчино. Все туристы обращают внимание на башни необычного дома.

«Вселенский храм» Ильдара Ханова. Я снимал это сооружение из окна поезда маршрута «Москва-Казань».

Автор этого строения – архитектор Ильдар Ханов. Владелец неординарного строения в 3 года пережил клиническую смерть. Как утверждал сам Ханов, к нему, рожденному мусульманином, в приграничном состоянии сознания явился Иисус Христос, поцеловал его и повелел вернуться в реальный мир. После чего Ханов приобрел некие способности к целительству.

Жена целителя, искусствовед Рауза Султанова рассказала казанской журналистке Татьяне Мамаевой, что 19 апреля 1994 года во сне художнику еще раз явился Иисус Христос и повелел строить Вселенский храм. Художник возразил, что у него нет денег на строительство. Иисус обнадежил: «Ты начни строить, люди поверят в тебя, и придёт помощь». Художник поверил сну и начал копать землю под фундамент. Не прошло и полутора часов, как появился знакомый, и, узнав, что тот строит, пообещал прислать каменщиков. На следующий день ночью кто-то привёз три грузовика с кирпичом. Кто это был, до сих пор осталось загадкой. Исцелённые Ильдаром Хановым люди и просто знакомые оказывали ему посильную помощь на стройке.

По замыслу автора, всего планировалось объединить 16 храмов православия, католичества, буддизма, ислама, иудаизма, бахаи, древнеассирийского зороастризма и других религий. Есть в комплексе и храм матери Терезы.

В своем комплексе Ханов хотел открыть театр, где бы проходили спектакли на разных языках, открыть экологическую школу, детскую художественную школу, детскую консерваторию, мемориал павших, реабилитационный центр для наркоманов. Но он умер 9 февраля 2013 года и не дожил до открытия Универсиады.

Обратите внимание! Удобнее всего посетить этот район зрителям и участникам соревнований по волейболу, которые пройдут в спортивном комплексе «Олимпиец» (улица Горьковское шоссе, дом 160).

V. Подземный мавзолей и стеклянный гробик

Продолжим вместе с Александром Дюма и его компаньонами открывать Казань. Контора пароходного общества «Кавказ и Меркурий» в Адмиралтейской слободе не была отелем. Поэтому знаменитому писателю и его спутникам ночевать пришлось на широких лавках, предназначенных для сидения. Вот как писатель описывал свое пробуждение.

«Верно полагают, что вопроса о кровати не было в магазине месье Грасса. …Муане, не в состоянии свыкнуться с простой славянской доской, пробудился вместе с зарей нового дня и отправился знакомиться с краем. Часом позже вернулся, восклицая от восхищения.

Поскольку он не испытывал чрезмерного энтузиазма в отношении России, я был готов поверить, что в самом деле он обнаружил что-то стоящее. Соскочил со скамьи на пол и последовал за Муане, уже готовым служить мне как чичероне. Наш дом располагался так, что, только пройдя наискось от него полверсты, можно было увидеть Казань. Мы прошли эту диагональ, и от края своего рода поселка, в котором остановились на ночь, нам открылась просторная равнина, где Иван IV ставил свой лагерь. Сегодня она рассечена широким шоссе длиной в пять верст, протянутым прямо, как по шнуру.

Шоссе, поднятое на 5–6 метров и такой же ширины, лежит выше уровня самых высоких паводков Волги и даже в самые, что ни на есть, сильные разливы служит доступным и надежным проездом от реки в город. Если не брать в расчет шоссе, Казань будто стоит среди огромного озера и со своим старым кремлем, не тронутым ни одним пожаром, и колокольнями 62-x храмов являет вид один из самых фантастических».

Муане и Дюма увидели примерно такую панораму кремля и храма во имя Спаса Нерукотворного. В кадр справа не попала дамба, которую упоминает Дюма, и которая была открыта в 1849 году.

Далее французский писатель отметил:

«Но что поражает, прежде всего, – это величественная масса – памятник, воздвигнутый в честь русских, павших при штурме; он датируется 1811 годом, не относится, думаю, ни к какой известной архитектуре и, благодаря своей форме, приземленной и мрачной, находится в полной гармонии со скорбным замыслом, выношенным архитектором. Туда можно подняться по четырем лестницам, устроенным с четырех сторон».

На самом деле торжественная закладка этого храма состоялась 11 июля 1813 года. Горожане собрали 1500 рублей на строительство. Российский император Александр I и члены его семьи пожертвовали 10 тыс. рублей, сбор средств по России добавил еще 100 тыс. 315 рублей. В итоге был построен храм в форме египетской пирамиды с греческими порталами для входа, украшенными коринфскими колоннами. Автор проекта – Николай Алферов, строитель – казанский архитектор Александр Шмидт. Архитектура в стиле русского ампира и православная религия получили уникальное соединение в правление Александра I. Более известный образец этого – кафедральный Казанский собор в Петербурге.

Необычная часовня по замыслу российских правителей отмечала и нерядовое событие. Более сотни лет казанские ханы совершали походы за рабами в московские владения. Как свидетельствует летопись, 27 августа 1551 года из казанского плена было освобождено 60 тысяч русских пленников. Освобожденным выдали хлебное довольствие, за которое дьяки строго отчитывались перед царем. Соответственно, строго учитывали освобожденных. Так что этой цифре можно верить. Для сравнения, стены самой Казани через год едва вместили 33 тысячи защитников города. То есть, с учетом этой емкости города, с учетом татарских женщин, стариков и детей, выходит, что русских рабов в Казанском ханстве было примерно столько же, сколько и самих татарских подданных.

Этот страшный плен сегодня должен оцениваться в другом масштабе. Согласно данным 2010 года, в Казани примерно 1,2 млн. жителей, в Республике Татарстан – 3,8 млн. человек. Представьте, что и рабов столько же…

Грабительские набеги казанских охотников за русскими рабами были гигантской проблемой для Москвы в течение 100 лет. Ее разрешил русский царь лишь в 1552 году. Для чего собрал до 150 тысяч воинов, включая не менее 50 тысяч союзных татар, а также наемников – украинских казаков, поляков, итальянцев, немцев и англичан.

Своих убитых воинов царь приказал захоронить на месте, где и обнаружил храм Александр Дюма. По утверждению историков, это самая большая братская могила павших воинов во всем Среднем Поволжье. Таким образом, здесь могут быть останки погибших европейцев из ряда стран.

Именно решение столетней проблемы царь отметил приказом об организации почетного мемориального захоронения. Для ухода за этой могилой в Казани был устроен Свято-Успенский монастырь, который в 1559 году перенесли на Зилантову гору. А над общей могилой воинов была сооружена скромная часовенка.

«В день взятия Казани повелел Иван поставить небольшую деревянную церковь, сруб которой доставили в совершенно готовом виде, и которая была построена от основания до конька кровли, за шесть часов. Там отслужили благодарственную мессу, обедню и помолились за упокой душ русских, павших в битве. Вероятнее всего, эта маленькая церковь была поставлена там, где сегодня возвышается каменный памятник», – отмечал Дюма.

Название мемориалу дала походная икона царя с изображением Спаса Нерукотворного, подаренная Иваном Грозным Казани. Это же изображение украшало личный штандарт царя, использовавшийся в военных походах.

11 сентября 1823 года на месте деревянной часовни был открыт храм-памятник в имперском стиле, пришедшим в Европу из наполеоновской Франции. Именно эти мотивы помпезности времен императора Бонапарта, обнаруженные на самом востоке Европы, так потрясли художника Муане и писателя Дюма.

Далее писатель отметил:

«Интерьер – церковь, и посреди нее возвышается огромная могила, наполненная черепами всех павших. Другое от останков – в катакомбах своего рода, под церковью».

До революций 1917 года в церкви висели портреты Ивана Грозного и правившего на тот момент российского императора.

Автор этих строк побывал внутри этого храма в октябре 2011 года. К этому времени памятник заметно пострадал. Добровольный сторож храма, бывший преподаватель казанского авиационного института, рассказал мне, что место рядом с памятником использовалось для разгульных пикников и интимных радостей казанских парочек. Так что, когда в марте 2005 года бывшие коммунисты вернули мемориал казанской епархии, кости погибших были разбросаны вокруг памятника. Реставрацию храма верующим пришлось начинать со сбора сохранившихся редких костей и многочисленных использованных презервативов.

В результате прошедших десятилетий современное поколение казанцев в большинстве своем не знает, что находится внутри памятника. В городе очень давно господствует неверное представление, что это «памятник русским», погибшим при штурме.

Дюма в 1858 году писал:

«Страж, который показывал нам эти останки, был уверен, что отбор вели не слишком скрупулезно, как об этом гласит история; по его мнению, какое-то число безбожных скелетов проскользнуло со скелетами православными, и, показывая нам некоторые черепа с выдающимися нижними челюстями и приплюснутым лбом, он утверждал, что опознает в них татарские черепа».

Власти города в XIX веке назначали смотрителями храма отставных офицеров, имевших ранения и боевые награды. Это были уважаемые ветераны, но они не знали имен тех, кто внесен в церковный поминальный список – синодик. Список дошел до нас не полностью, но из опубликованного из него фрагмента я почерпнул 18 татарских имен и фамилий.

Ежегодно в годовщину штурма Казани 1552 года верующие проводили крестный ход из Зилантова монастыря к мемориалу, а гражданские власти устраивали у стен церкви военный парад местного гарнизона.

Сегодня внутри памятника – действующий храм, причем самый бедный в Казани. Из-за его «специализации» (поминовение усопших воинов) и его отдаленности от жилых районов, в храме нет большой общины прихожан, не проводятся обряды крещения, отпевания и венчания, которые приносят церкви доход. Настоятель часовни, отец Федор, рассказал мне, как заработал астму во время церковных обрядов. Потому что стоял в храме зимой на холодном бетонном полу, продуваемом влажным ветром с реки…

Со стороны дамбы и противоположной стороны две небольшие каменные лестницы ведут туриста в склеп. В апреле 2006 года архиепископ Казанский и Татарстанский Анастасий распорядился открыть здесь подземную церковь во имя Ильи Муромца.

2 сентября 1836 года в склеп спускался император Николай I. Его сопровождал настоятель Зилантова Свято-Успенского монастыря. Зажженной свечой священник освещал впереди царя путь, стиснутый каменными сводами. В XIX веке здесь была наполненная черепами большая гробница с распятием, освещенным неугасимой лампадой. На стенах склепа были начертаны два нравоучительных изречения из Библии.

В 1836 году настоятель монастыря шел вместе с царем по деревянному решетчатому полу, сквозь отверстия которого выступала масса костей. Монах пояснил Николаю I, что строители каменной часовни хотели поменять деревянный пол на каменный, но по всем направлениям подземелья шел толстый слой человеческих останков. Класть камень на прах не решились…

В 1918 году монахов, ухаживающих за захоронением, расстреляли. Кости разбросали мародеры. Оставшееся в начале XXI века верующие собрали в небольшой гроб.

После разлива Куйбышевского водохранилища в 1956 году место храма стало островом. В 2004 году мемориал был соединен мостиком с дамбой 1849 года.

Фотографии этого подземного храма и полупрозрачного гробика с останками до сих пор неизвестны большинству казанцев. Я фотографировал их с разрешения отца Федора. Темноту склепа подсветил лишь принесенный фонарь.

VI. Деревня Универсиады

С братской могилы воинов, положивших конец русскому рабству, начинается самое интересное. И вот почему. От храма-памятника Дюма отправился к кремлю, а мы временно оставим его. Историческая логика переносит нас в южную часть города – в Деревню Универсиады. В следующей главе читатель поймет закономерность такого перехода.

Подробнее о Деревне можно прочитать на сайте Универсиады. Я лишь вкратце расскажу о том, что сам увидел и узнал из официальных релизов организаторов Игр. Думаю, это важно для будущего жителя этого района и спортивных болельщиков.

Прямоугольный квартал Деревни построен вдоль проспекта Победы и улицы Академика Парина до Оренбургского тракта. С 2010 года в этом новом микрорайоне расположился студенческий кампус Казанского университета и Поволжской государственной академии физической культуры, спорта и туризма. Деревня рассчитана на проживание около 12 тысяч человек. Это самый крупный студенческий кампус в России. Уже до Универсиады здесь живет 6000 человек из 41 страны. Во время Универсиады здесь будут проживать 11,5 тысяч спортсменов. Здесь запрещено курение и употребление спиртных напитков, работают здравпункт, аптека, салон проката спортивного инвентаря, копи-центр, прачечная.

На территории Деревни летом будет сооружена временная столовая площадью 12,6 тыс. кв. метров на 3534 посадочных места и организован четырехразовый прием пищи. Территория огорожена, безопасность жителей ежедневно оберегают более 50 сотрудников МВД и службы охраны.

Принимать участников соревнований Деревня Универсиады начнет за неделю до Игр. После Универсиады организаторы планируют использовать Деревню как студенческий кампус и центр подготовки сборных команд России по различным видам спорта.

Общий вид Деревни Универсиады.

Рядом с Деревней – остановки автобусов № 27 и № 47, скоростного трамвая № 5. До станции метро «Проспект Победы» – 30 минут пешей прогулки. Замерял лично. Метрополитен в Казани открыт в 2005 году. Специалисты утверждают, что казанская подземка – самая безопасная в России. От Деревни до метрополитена вы также сможете прокатиться на скоростном трамвае до следующей остановки.

Новые трехсекционные трамваи приобретены специально перед Универсиадой. В них повышенная комфортность, низкие полы. Сравните: цена обычного трамвая – 15 млн. рублей, трехсекционного – около 50 млн.

Ежедневно в Казани 60 тыс. пассажиров путешествуют на троллейбусе, 40 тыс. – на трамвае. Один пассажир метро обходится перевозчикам в 34 рубля, трамвая – в 23, троллейбуса – в 26 рублей.

На территории Деревни построен стадион вместимостью на 400 человек. Он включает в себя футбольное поле, беговые дорожки, сектора для прыжков в длину и в высоту, сектор для толкания ядра, беговые дорожки. Во время Универсиады-2013 он будет использоваться для тренировок по легкой атлетике.

Здесь нелишне будет вспомнить, что у Казани свои традиции в легкой атлетике. В 1998 году казанский специалист по "тройному прыжку" Денис Капустин занял первое место по итогам сезона в мире, а в 2000 году завоевал «бронзу» на Олимпиаде. А казанская бегунья Елена Мигунова получила «серебро» в эстафете 4х400 метров на Олимпиаде 2008 г. В Казани в 2008 году проводился чемпионат России по лёгкой атлетике.

Также на территории Деревни находится плавательный бассейн «Буревестник» (проспект Победы, д. 49). Он включает в себя 50-метровый бассейн, универсальный спортивный зал и тренажерный зал. На Универсиаде-2013 здесь пройдут соревнования по водному поло.

Фасад здания Академии Тенниса.

Рядом с бассейном Деревни – Академия Тенниса (Оренбургский тракт, д. 101). Здесь на охраняемой территории площадью 8,5 гектар расположились 8 закрытых теннисных кортов с раздвижными трибунами и 18 открытых, из которых 4 – с грунтовым покрытием, 14 – с жестким покрытием. На трибунах главного открытого корта за игрой смогут наблюдать 3100 зрителей, еще одна тысяча разместится на малой трибуне. Комплекс имеет свой зал для фитнеса.

На Универсиаде-2013 здесь пройдут соревнования по теннису и бадминтону. 19 марта 2013 года готовность арены проинспектировал президент России. Кстати, в Казани имеется своя традиция игры в теннис. Еще 18 июля 1928 года в городе был открыт платный теннисный корт у Дома ученых…

Буквально в пяти минутах прогулки от Деревни сооружен Центр гимнастики (ул. Сыртлановой, д.6). Здание было торжественно открыто осенью 2012 года. Спортивное сооружение включает в себя зал для проведения соревнований по спортивной и художественной гимнастике, с ареной размером 72х40 м и трибунами на 3200 зрительских мест, а также 4 тренировочных зала, хореографический зал, административные, бытовые и технические помещения.

13-15 ноября 2012 года здесь впервые состоялся чемпионат России по художественной гимнастике в командных соревнованиях и Кубок России в индивидуальных состязаниях.

Президент технического комитета Международной Федерации гимнастики Наталья Кузьмина заявила на открытии Центра гимнастики: "Каждый зал в этом дворце на уровне мировых. В этом зале со всеми тренировочными коврами и всеми помещениями можно проводить чемпионаты мира и различные соревнования международного уровня. Можно только поздравить, что такие условия предоставлены художественной гимнастике". Организаторы планируют, что здесь будет тренироваться юниорская сборная России по гимнастике.

19 марта 2013 года президент России Владимир Путин проинспектировал готовность Центра гимнастики. Казань для строительства этого Центра гимнастики выбрана вполне логично. И здесь тоже есть своя предыстория: на Олимпиаде 2008 г. спортсменка из Казани Дарья Шкурихина завоевала золото в групповых упражнениях по художественной гимнастике.

Чуть подальше, но все равно близко от Деревни Универсиады построен Центр волейбола «Санкт-Петербург» (ул. Мидхата Булатова, дом 1). Это домашняя арена клуба «Зенит-Казань» – пятикратного чемпиона России по волейболу среди мужских команд и двукратного победителя Лиги чемпионов сезонов 2007/08, 2011/12. Также хозяйки этого паркета – команда "Динамо-Казань", двукратный чемпион России по волейболу среди женщин. В Центре волейбола в 2011 – 2012 годах прошли матчи Лиги чемпионов по волейболу. На Универсиаде-2013 здесь состоятся финальные соревнования по волейболу.

Рядом с Деревней, в пределах пешей доступности, расположился новый спортивный комплекс «Зилант» (ул. Мавлютова, дом 19). В здании построена крытая ледовая арена, два тренажерных зала, помещения для спортивных врачей. Здесь также пройдут соревнования по волейболу.

Чуть подальше, но все равно близко для автобусной доставки, сооружен новый бассейн «Акчарлак» (ул. Кул Гали, д. 13а). Название переводится с татарского языка как «чайка». Во время Универсиады-2013 здесь пройдут тренировки пловцов.

Также рядом для автобусной доставки спортсменов построен компактный спортивный комплекс «Итиль» (ул. Даурская, д.16 г). Так на татарском языке называют реку Волгу. Спортивный зал расположен на территории Казанского университета культуры и искусств. Во время Универсиады-2013 здесь будут тренироваться баскетболисты.

Также на автобусе вы быстро доберетесь от Деревни Уиверсиады до спортивного комплекса «Тулпар» (ул. Рауиса Гареева, 84). Здесь пройдут соревнования по регби-7.

VII. Златовласая Алтынчач, первое имя города и долгожитель – пришелец

Настала пора объяснить читателю причину виртуального перехода путеводителя от мемориальной могилы воинов XVI века в 1 км к западу от кремля к Деревне Универсиады в 7 км к югу от цитадели. Но сначала – еще немного интриги.

Окна крайнего дома студенческого кампуса, на котором написано «Welcome to Kazan Universiade Village» выходят на автомобильную дорогу из международного аэропорта «Казань» в центр города. На дороге – оживленное движение и нет пешеходного перехода. Из окон кампуса за дорогой можно разглядеть каменный забор и густые кроны деревьев.

Вряд ли турист догадается перейти шоссе и посмотреть, что скрывают забор и деревья. Большинство современных жителей Казани тоже не знают, что находится за забором.

Между тем, если немного пройти вдоль таинственной изгороди направо и спуститься между ней и автомобильной дорогой вниз с холма, перед вами слева откроется малоприметное и узкое шоссе, без указателей. Эта дорога с противоположной стороны от Деревни Универсиады. Поднимитесь по ней вглубь холма. Все путешествие займет 30 минут. И вы увидите примерно такую картину.

Смелее входите в открытый портал надвратной церкви во имя святителя Тихона Амафунтского.

Перед вами загадочный и пустынный Воскресенский Ново-Иерусалимский монастырь. Его современный адрес: Оренбургский тракт, дом 48.

Обратите внимание! Не каждая электронная карта находит этот адрес!

Обитель основана около 1665 года.

Автор приходил в этот монастырь в 2011 и 2012 годах, чтобы понять, как власти города и республики готовят эту достопримечательность к посещению гостей Универсиады-2013, которые будут жить буквально за стенами. И удивился тому, что увидел.

Разрушенный флигель Воскресенского Ново-Иерусалимского монастыря.

Власти Татарстана забрали постройки и землю монастыря у сельскохозяйственного научно-исследовательского института, который ими пользовался. В надвратной церкви Тихона Амафунтского вновь начались службы, но судьба остальных владений до сих пор непонятна.

И это при том, что специально к Универсиаде-2013 под патронажем первого президента Татарстана Минтимера Шаймиева отреставрированы целый христианский город XVI века на острове. Это город Свияжск в 30 километрах от Казани к западу по реке Волга. А также отреставрирован мусульманский центр в городке Болгар в 140 км к югу от Казани по реке Волга. Этому уникальному центру ислама в России около 1100 лет.

До этих памятников ехать относительно далеко и рискованно. Читатель хорошо помнит события 10 июля 2011 года. В тот день после отчаливания от пристани города Болгар затонул двухпалубный круизный теплоход «Булгария», возвращавшийся в Казань. Погибло 122 туриста. Автор в качестве тележурналиста брал интервью у спасшихся в том злополучном рейсе и провожал на кладбище утонувших.

Почему достопримечательность в получасе прогулки от жилья для спортсмена Универсиады-2013 недоступна? Почему туристов Казани приглашают в опасный круиз на целые сутки? Вопрос, ответить на который предлагаю читателю книги. Об этом не расскажут документы Универсиады и официальные путеводители.

Еще одна тайна связана с долгожителем Казани. На территории монастыря биологами обнаружено самое старое дерево города. Это веймутова сосна в три обхвата высотой 29 метров, посаженная в 1767 году.

Загадочный пришелец из другого мира и долгожитель Казани – веймутова сосна в парке монастыря.

Родина этого дерева – восточное побережье Северной Америки. Растет она на пространстве от канадского Ньюфаундленда до штата Джорджия в США. Обычно достигает высоты 30–67 м и толщины 100–180 см. Откуда взялась эта сосна в Казани?? Не известно.

Зато известно, что Екатерина II переписывалась с американским ученым-энциклопедистом, журналистом, дипломатом и масоном Бенджамином Франклином и другими отцами-основателями США. Однако в этой переписке никаких упоминаний о пересылке семян сосны я не нашел…

Монастырский парк имеет удивительную особенность. Аллеи деревьев посажены в ряд так, что сверху они повторяют начертание русских букв «И» и «Х». Что подразумевает первые буквы слов «Иисус» и «Христос». Известно, что по аллеям парка прогуливался казанский студент Лев Толстой.

Но самое загадочное нас еще ждет впереди! 8 марта 1764 года Екатерина II упразднила обитель, а землю, строения и парк забрала в собственность государства. Ровно через десять лет в помощи восставшим крестьянам под руководством Емельяна Пугачева был несправедливо обвинен архиепископ Казанский и Свияжский Вениамин. Чтобы загладить вину государства, Екатерина II подарила архиерею крест с 209 бриллиантами, повысила в звании до митрополита, а в 1781 году вернула землю и строения монастыря. С тех пор это место в городе называют «архиерейской дачей».

Тогда же, в 1781 году здесь началось строительство подарка императрицы – загородной резиденции митрополита. Во время работ епископ Григорий заметил, что строители под фундамент церкви положили странный камень с арабскими письменами, найденный рядом. Находка теперь хранится в Национальном музее Республики Татарстан (ул. Кремлевская, дом 2).

Надгробный камень XIII века.

Вкратце, вот что было вырезано на камне: «…Это место погребения великого и знатного повелителя, помощника повелителей, эмира чтимого…. гордости рода… Хасан-бека, сына Мир-Махмуда».

Ряд историков высказывает предположение, что название города Казань происходит от имени реального эмира (князя) по имени Хасан… Но есть и более поэтическая гипотеза, о которой пойдет речь в главе, посвященной казанскому кремлю.

Кроме этого камня епископ Григорий заметил и вторую каменную эпитафию, еще более сенсационную. На камне было вырезано, что женщина Алтын-Берте (переводится как «Золотая Крупинка»), погребена в «696 году в месяце зюльхиджа в восьмой день». В XIX веке дата была переведена с мусульманского летоисчисления на юлианский календарный стиль. Выходило 27 сентября 1297 года. Согласно переводу на современный григорианский стиль получается, что печальное событие произошло 4 октября 1297 года.

Это первое письменное свидетельство с точной датой из истории Казани!

Согласно этим находкам и раскопкам 1947 года археолога Казанского университета Николая Калинина на месте монастыря была укрепленная княжеская резиденция площадью 7,5 тыс. м².

И вот тут настало самое время объяснить читателю, почему мы перенеслись сюда. Речь идет о дате основания города, которую принято называть туристу в самом начале экскурсии. И такой виртуальной экскурсией, фактически, является этот путеводитель.

Согласно находке, в 1297 году город существовал здесь. То есть, буквально рядом с Деревней Универсиады!!!

Смутный след той эпохи остался в памяти татарского народа. Например, писатель Рафаэль Мустафин опубликовал предание татар о переселении своего народа на север с разрушением прежней своей столицы Болгара. Но легенда связывает переселение с реальным событием 1395 года – рейдом на Волгу непобедимого завоевателя из Средней Азии Тимура (Тамерлана). Как свидетельствует надгробный камень Алтын-Берте, на самом деле, в районе Казани люди уже жили до этого набега не менее 100 лет. И все же ряд обстоятельств и названий нам интересен и сегодня.

Вот что утверждает легенда.

Последний булгарский хан Абдулла с семьей заперся в большой каменной мечети Булгара. Тимур приказал обложить мечеть со всех сторон бревнами и поджечь. Когда пламя взвилось ввысь, на балконе минарета показалась младшая дочь хана Абдуллы, златовласая девушка, одетая в белые одежды.

Увидев ее, Тимур предложил жениться. Красавица отказалась. Тогда Тимур приказал привести ее брата Кабанбека, захваченного в плен. Девушка заявила, что согласится стать женой завоевателя, если он даст ее брату коня и отпустит на свободу. Тимур приказал освободить Кабанбека. Когда князь ускакал, девушка бросилась вниз и погибла.

Кабанбек бежал на север. И вышел на берег большого озера. И вскоре возле озера возник княжеский дворец, а вокруг него селение. Дворец утопал в райском саду, который назывался Бустаном. От него и пошло название селения – Бистэ, а озеро по имени Кабанбека стало называться Кабаном.

На сюжет этой легенды в 1941 году появилась первая татарская опера «Алтынчач» (в переводе с татарского «златовласая»).

Таким образом, следам поселения, найденного археологом, легенда предложила имя – «Бистэ», а также объяснила название озера Кабан, расположенного рядом, в низине.

Можно было бы порадоваться за историю города, археологические находки и легендарное объяснение их, если бы не парадокс. 31 мая – 4 июня 1999 года в Казани состоялась международная конференция «Средневековая Казань: возникновение и развитие». В ее работе приняли участие более 150 специалистов в области археологии, истории, источниковедения из Австрии, Азербайджана, Болгарии, Великобритании, Венгрии, Германии, Египта, Турции, Узбекистана, Украины, Франции, Чехии, Швеции, Норвегии и России. По итогам работы ученые приняли резолюцию, в которой записано:

«…комплексный анализ накопленных материалов позволяет сформулировать вывод о возникновении г. Казани в конце Х – начале XI столетия и считают целесообразным празднование 1000-летнего юбилея г. Казани в начале третьего тысячелетия».

Автор этих строк многократно читал материалы этой конференции, которые были выложены на сервере администрации Казани. И убедился в том, о чем теперь знают все казанцы: повлияло на резолюцию ученых обнаружение казанскими археологами монеты Святого Вацлава, не известной в самой Чехии. Чешский князь Вацлав жил примерно в 907–936 годах.

На выводы специалистов повлиял и еще целый ряд факторов. Но на заседаниях конференции результат раскопок Калинина никак не объяснялся. Поскольку находки 1781 года противоречат рекомендации конференции.

Кстати, турист Александр Дюма почерпнул в городе и другую (неверную) информацию о происхождении крепости и написал:

«Основанная в 1257 году par Sayn – Саином, сыном Бату-хана, и включенная в огромную монгольскую империю, Казань была центром халифата, который к середине XV века почувствовал себя сильным настолько, чтобы сделаться независимым от Золотой Орды; только изначальный город был совсем не там, где расположен сегодня, а гораздо выше по Казанке, примерно в 20 верстах от места ее впадения в Волгу».

Писатель имел в виду еще одну гипотезу появления Казани, которая основывается на названии небольшого укрепления под названием «Старая Казань». Но археологи к версии переноса города из этой крепости относятся скептически. Родство названий еще ничего не доказывает. Например, американский «Новый Йорк» – Нью-Йорк совсем не прямое продолжение английского Йорка, а совершенно самостоятельный город.

Обратите внимание! В традициях ученых определять возраст средневекового города по непрерывной истории городской стены, подтвержденной археологическими раскопками и первым достоверным упоминанием в летописях.

В случае с Казанью ответственность за окончательную датировку города взяли на себя политики. В этом парадокс ситуации. По итогам работы международной конференции указом президента России Бориса Ельцина от 1 сентября 1999 года было предложено отметить 1000-летие Казани «в августе 2005 г.». Также 1 сентября 1999 года президент Республики Татарстан Минтимер Шаймиев своим указом установил дату празднования тысячелетия – 30 августа 2005 года.

Для организации юбилейных мероприятий была создана специальная комиссия, которую возглавил Борис Ельцин, а с 2000 года – Владимир Путин. Празднование юбилея политически обосновало вложение в благоустройство Казани более 86 млрд. руб. (примерно $3 млрд.) К официальному празднику были построены Казанский метрополитен, мечеть Кул-Шариф на территории кремля и мост Миллениум через реку Казанка, новый ипподром, хоккейная «Татнефть-арена», проведена реконструкция Центрального стадиона. Был создан парк Тысячелетия, открыты филиал Государственного Эрмитажа и Музей тысячелетия Казани. Также были отреставрированы многие улицы центральной части города, реконструированы здания городской ратуши, Кабинета министров Татарстана, речного, железнодорожного и автобусного вокзалов, международного аэропорта. А также были открыты несколько памятников и бюстов, обновлены клумбы и цветочные вазоны, столбы, урны, установлены биотуалеты.

Инвестиции в благоустройство безоговорочно поддержало общественное мнение города. В результате никто не стремился публично задать вопрос: как объяснить противоречие официального юбилея надписям на надгробных камнях?

Рекламировать находки на монастырском холме стало политически нецелесообразно. В результате на месте раскопок только появился памятный знак.

Табличка гласит, что здесь мусульманское кладбище XIII–XIV вв.

К сожалению, сегодня место уникального кладбища поросло кустарником, инициаторы установки мемориального знака выселены с территории монастыря.

VIII. Дюма: «Дракон был татарином»

После знакомства с местом отсчета письменной истории Казани, самое время вспомнить о туристе и всемирно известном писателе и о том, что за Александром Дюма шпионили тайные агенты политической полиции. А мы с вами в путеводителе следуем за знаменитостью и его шпионами.

«Погребальный монумент осмотрен, мы направляемся к Казани, вырастающей перед нами своей самой грандиозной стороной, то есть кремлем», – написал в своих путевых заметках известный беллетрист.

До подножия крепости от мемориального храма во имя Спаса Нерукотворного примерно полчаса пешей прогулки. Примерно столько же времени сегодня потратит гость Универсиады на поездку в казанском метрополитене от станции «Проспект Победы», где находится Деревня Универсиады, до станции «Кремлевская» у подножия средневековой цитадели в самом центре города.

Приближаясь в 1858 году к крепости, Дюма оказался на земле, где во второй половине XX века появились спортивные объекты, на которых развернется борьба во время Универсиады-2013. Так в этой точке виртуально сомкнулись XIX и XXI века и наши сюжетные линии.

Снимок с кремлевского холма сделан в августе 2012 года, в разгар строительных работ к Универсиаде. Справа – архитектурное здание в форме «летающей тарелки». Это казанский цирк. Левее, сразу за зданием цирка – стадион «Центральный». В центре кадра строители торопятся к международным играм 2013 года возвести двухуровневую автомобильную развязку, прямо под стенами средневековой цитадели.

Одним из объектов студенческих Игр станет стадион «Центральный». Его адрес: улица Ташаяк, дом 2. Здесь пройдут легкоатлетические соревнования. В августе 2007 года на стадионе открылся манеж, в котором круглый год тренируется сборная Республики Татарстан по легкой атлетике. Стадион был введён в эксплуатацию 25 июня 1960 года. К Универсиаде его модернизировали и сократили вместимость трибун до 26920 человек. Спортивную арену у кремля власти города использовали для организации легкоатлетических соревнований, эстрадных концертов. Но в большей степени – для проведения футбольных матчей.

История футбола Казани начинается в 1911 году. Первые тренировки по модной английской игре казанское спортивное общество «Сила и здоровье» провело в селе Старое Аракчино – в том самом микрорайоне на берегу Волги, где сегодня строится «Вселенский храм» Ильдара Ханова. В 1922 и 1924 годах казанские футболисты занимали третье место в чемпионате России.

В 1930-е годы на казанском авиационном заводе имени Горбунова была образована своя футбольная команда, которая позже получила название «Рубин». До Универсиады стадион «Центральный» в основном использовался в качестве домашней арены «Рубина». Первый футбольный матч на этом стадионе состоялся 21 августа 1960 года. «Рубин» стал чемпионом России в 2008 и 2009 годах, обладателем Кубка России в сезоне 2011–2012 годов, обладателем Суперкубка России 2009–2010 и 2011–2012 годов. В 2009 и 2010 годах на стадионе прошли матчи Лиги чемпионов УЕФА, 2011–2012 годах – матчи Лиги Европы по футболу. 14 марта 2013 года «Рубин» вновь вышел в четвертьфинал Лиги Европы, 11 апреля команда победила знаменитый лондонский клуб «Челси» 3:2, но по итогам двух встреч в полуфинал не прошла…

В 2018 году Казань примет у себя игры чемпионата мира по футболу.

Снимок с кремлевского холма сделан в 2012 году, в разгар строительных работ к Универсиаде. Слева культурно-развлекательный комплекс «Пирамида», с ресторанами, боулингом и концертным залом. У подножия «Пирамиды» – канал Булак. Правее пирамиды – ледовый Дворец спорта. Еще правее – улица Ташаяк.

Буквально через дорогу от легкоатлетического стадиона, на котором проходят соревнования по летним видам спорта, 4 ноября 1966 года принял первых зрителей ледовый Дворец спорта – домашняя арена для фигуристов и хоккеистов. Адрес Дворца спорта: улица Московская, дом 1. Во время Универсиады здесь пройдут соревнования по настольному теннису. В здании две ледовых площадки, два спортивных зала, зал хореографии, тренажерный зал. Здесь также расположен музей спорта Республики Татарстан.

Большая арена Дворца спорта вмещает 3523 зрителей, малая – 1100. Здесь устраиваются концерты и выставки. Казань неоднократно организовывала чемпионаты России по фигурному катанию (2003, 2006, 2009).

Но главное предназначение Дворца спорта – проведение хоккейных матчей.

Первый в истории Казани матч по хоккею состоялся на льду реки Казанки близ базы спортивного общества "Сила и Здоровье" на Подлужной улице, которая находится рядом с современным мостом «Миллениум». Это произошло 4 декабря 1911 года. Хоккейный матч энтузиасты проводили с мячом. Эта разновидность канадской игры называется "бенди" и часто именуется как «русский хоккей». 15 января 1928 года в Казани прошел первый хоккейный матч женских команд "Динамо" и клуба советских торговых служащих.

В 1956 году в городе был организован хоккейный клуб, который с 1995 года называется "Ак Барс". Клуб стал чемпионом России в 1962, 1976, 1998, 2006, 2009 и 2010 годах, обладателем Кубка Европейских чемпионов (2007 г), Континентального Кубка (2008 г.), «Кубка Гагарина» КХЛ (2009, 2010 гг.). Капитан хоккейной команды Алексей Морозов в 1997–2004 годах выступал за клуб Pittsburgh Penguins, играл в одном звене с Марио Лемье – всемирно известным хоккеистом и нынешним владельцем американского клуба. В Казани проходили игры чемпионата мира по хоккею с шайбой среди юниоров (2008).

У подножия казанского кремля раритетом являются не только спортивные арены, но и название улицы Ташаяк между ними. В переводе с татарского языка «таш аяк» – «каменная чаша».

Чтобы узнать и понять ее историю, познакомимся с ее географией. На снимке едва заметно, что улица упирается в железнодорожные пути на берегу Волги. До разлива Куйбышевского водохранилища в 1956 году здесь был большой остров, который называли «Гостиным». «Гостями» в ту пору именовали купцов, которые вели иностранную торговлю. На Гостином острове в XV–XVI веках свободно причаливали суда иностранных «гостей». Здесь процветала ежегодная Волжская ярмарка.

В большую каменную чашу на Гостином острове купцы складывали пошлину за право торговли на ярмарке. Память об этой чаше на знаменитой ярмарке и сохранилась в названии улицы между спортивными аренами.

Но вернемся к впечатлениям французского романиста. Дюма написал:

«Я не знал никого в Казани, но у меня, если вспомнить, было письмо офицера, ведающего вопросами армейских лагерей, к главному интенданту. Оно разрешало мне взять на складах палатку полковника. Но больше всего хотелось быть уверенным, что назавтра вся Казань узнает о моем приезде и, благодаря русскому гостеприимству, больше ни о чем не беспокоиться: ни в мелочах, ни в гидах мне не отказали бы. Итак, я направился с письмом к месье Яблоновскому. Так звали интенданта».

Здесь самое время заметить, что студент I курса физико-математического факультета Московского университета Николай Калино, служивший переводчиком писателю, справлялся со своими обязанностями не очень хорошо. На самом деле казанского интенданта звали «полковник Жуковский».

Позже Дюма с юмором напишет: «Вот Kaлино, …который, слыша, что мы говорим на особом парижском языке, абсолютно ничего не понимает. Сейчас он сходит за чаем, и время от времени мы будем говорить по-французски, чтобы доставить ему удовольствие».

Надеюсь, что летом 2013 года участникам Универсиады-2013 года повезет больше с переводчиками…

Проблему с переводом важно иметь в виду, поскольку далее Александр Дюма излагал французскому читателю версию легенды о драконе Зиланте, в которой имя монстра легко переходит на борца с чудовищем – некоего «святого Джилана». А начиналась эта история с фразы:

«Входят в Казань по мосту через большущий ров, сохранивший арабское название Boul;d – Булат [Булак]».

Канал Булак и здание цирка в октябре 2012 года.

На самом деле, название «большущего рва» не арабское. По мнению татарского писателя Рафаэля Мустафина, слово «Булак» на древнем татарском языке означает «речка». Ранее речка Булак впадала в речку Казанку у самого ее устья. А та сливалась с Волгой. В 1956 году на Волге открыли Куйбышевское водохранилище, воды которого могли затопить Казань, расположенную на низменном левом берегу самой большой реки Европы. Чтобы город не погрузился в хаос, строители защитили Казань гранитной набережной. Устье Булака пришлось засыпать, а воду в реку Казанку инженеры предложили откачивать с помощью насосов. Так возникла площадь под стенами Кремля, на которой в 1960 году был построен стадион.

А 10 декабря 1967 года рядом со спортивной ареной было открыто новое здание казанского цирка в форме двух сомкнутых чаш. Вид, выбранный для цирка, стал в конце 1960-х годов событием мирового значения. До этого лишь в Рио-де-Жанейро существовало правительственное здание подобной формы. Архитекторы высоко оценили «летающую тарелку» потому, что ее тяжелый бетонный купол совсем не поддерживают колонны. В зрительном зале цирка могут одновременно следить за представлением две тысячи зрителей. С 1996 года в цирке открыта детская цирковая школа. Первое здание цирка (деревянное) в Казани было построено еще в 1890 году.

А теперь вернемся к путевым заметкам Александра Дюма:

«Здесь начинается наполовину магометанское, наполовину христианское предание, с татарской головой и русским хвостом.

Огромный дракон жил в Банном озере… (ошибка! Дюма имел в виду озеро Кабан, из которого вытекает Булак – Автор). Дракон заключил договор с жителями города: он пророет канал, который дал бы им воду и служил бы целям обороны; они, со своей стороны, обязуются каждое утро поставлять на гору в трех верстах от Казани приемлемую для него пищу – быка, двух кабанов и четырех овец. По заключении договора, он так хорошо начал орудовать своим хвостом, заостренным и оснащенным стальным жалом, что прорыл канал, существующий поныне».

Летом 2012 года власти города организовали международный фестиваль уличных художников, которые рядом с кремлем расписали часть стен канала Булак сюжетами из истории и легенд Казани.

Далее Александр Дюма написал:

«В течение 50–60 лет жители Казани держали свое слово и изо дня в день смотрели один и тот же спектакль: дракон, выходящий из озера, развертывающий свои кольца в канале, что он прорыл, и направляющийся на гору, чтобы проглотить быка, двух кабанов и четырех баранов.

В конце концов, казанцы начали искать и нашли способ уклониться от обременительного договора, когда в их краю появились св. Амвросий и св. Джилан. Казанцы поведали им о своем положении. Оба святых пообещали горожанам свое содействие. Может быть, это было не очень деликатно нарушить слово, данное честному дракону, который свое-то держал, но дракон был татарином, и слишком церемониться с язычником не требовалось.

«Однажды утром дракон взобрался на свою гору, но вместо обычного дневного рациона увидел там лишь св. Амвросия. Святой, изнуренный воздержанием от пищи и епитимьей, никак не мог компенсировать собой быка, двух свиней и четырех жирных баранов. Поэтому дракон огласил окрестности такими ужасающими взревами, что все казанцы затряслись от страха. Тогда св. Амвросий объяснил дракону, что заключенный пакт был приемлем для мусульман, но теперь, когда казанцы переменили веру, договор полностью утратил свою силу. Дракон заревел еще громче. Он терпел позорное поражение.

Тогда св. Амвросий добавил, что, если дракон пожелал бы принять от него крещение и спокойно питаться в своем озере рыбой, которая там водилась, и даже попадающими в воду животными, то он готов не только не искать с ним ссоры, но – еще и обращаться с ним, как с одним из своих прихожан. Вместо ответа дракон двинулся на св. Амвросия с раскрытой пастью и весьма очевидным намерением его проглотить. И тогда св. Амвросий в одной руке поднял распятие, а другой перекрестил дракона. Он еще не окончил крестного знамения, как дракон издох.

Но смерть дракона привела к другому крупному несчастью. Тело монстра растянулось на земле на половину лье; следовательно, не находилось способа перевезти его в другое место или зарыть. Разлагаясь, оно отравило воздух, и в городе появилась чума. Тогда настала очередь св. Джилана – продолжить труд, начатый его собратом св. Амвросием. Он опустился на колени на той же горе и молил бога покончить с этой заразой. Бог услышал своего служителя, и эпидемия прекратилась.

С той поры ведется, что св. Амвросий и св. Джилан – два покровителя города, и что монастырь построен на той самой горе, где свершилось чудо с помощью двух святых».

Так татарская легенда, пересказанная русским волонтером, плохо знавшим французский язык, благодаря Дюма вобрала в себя захват власти в Казани русскими, основание Зилантова Свято-Успенского монастыря, а также эпидемию чумы в городе, бушевавшую в 1654–1656 годах.

Сегодня место между стадионом «Центральный» и стенами кремля носит имя «Площади Тысячелетия» в честь назначенного президентами России и Татарстана юбилея Казани. На этой площади в июне ежегодно проходит международный фестиваль фолк– и рок-музыки «Сотворение мира». Также болельщики отмечают здесь победы своих спортивных клубов.

IX. Казанский кремль

«Мы пришли к месье Яблоновскому. Я не ошибся, нашли обаятельного человека, который пригласил нас к себе на чай вечером. После упоминания, что живем в пяти верстах от Казани, предоставил в наше распоряжение свой экипаж. Взял на себя труд в тот же день подобрать мне самую комфортабельную палатку. Кроме того, предоставил и себя в мое распоряжение, чтобы показать все достопримечательности Казани. Естественно, мы начали с кремля…», – сообщал в своих путевых заметках Дюма.

Писатель начинал свой обход крепости со Спасской башни. Сюда же ведут гостей Казани и современные экскурсоводы. Для такого обзора после выхода из станции метро «Кремлевская» современник поворачивает направо и поднимается по лестнице на кремлевский холм.

Обычно туристы выходят из метро или автобусов и поднимаются по этой лестнице для начала экскурсии.

Высота возвышенности – до 70 метров. К 2005 году постройки, заслонявшие панораму кремля, были убраны. Поэтому сегодня кремль прекрасно виден за несколько километров от крепости. Вечерняя подсветка всего архитектурного ансамбля особо подчеркивает красоту древних стен.

Но я предлагаю гостю города нетрадиционный маршрут, которым торжественно следовала в крепость императрица Екатерина II. Так удобней с точки зрения хронологии и логики изложения.

Для начала такой экскурсии туристу предстоит пройти вдоль западной стены кремля по направлению к реке Казанка.

Советую начать знакомство с кремлем с прогулки вдоль западной стены кремля по направлению к безымянной круглой башне на дальнем плане.

Общая протяженность стен кремля 1750 метров, для начала осмотра вам нужно пройти примерно четверть этого расстояния. А пока идете, самое время рассказать вам содержание городской легенды о названии города и его судьбе.

Предание гласит, что выбрать место для крепости посоветовал древний шаман, который сказал: «Заложите город там, где закипит без огня врытый в землю котел». И будто бы у устья протоки Булак вода в котле закипела сама собой. Надо сказать, что «котел» на татарском языке звучит так: «казан». Именно с ханским котлом многие казанцы любят связывать название своего города.

Хотя ученые высказывают и другие версии о происхождении топонима. Например, указывают на близость названию имени реального булгарского князя Хасана, правившего в Булгаре в 1370 году. Вспомните текст надгробного камня, обнаруженного неподалеку от современной Деревни Универсиады. В качестве гипотезы некоторые считают 1370 год реальной точкой отсчета княжеской резиденции на кремлевском холме Казани.

У легенды про котел есть и продолжение. Старый шаман посоветовал строителям принести страшную жертву, чтобы город стоял крепко: «заройте под стены того, кто вам первым встретится». Когда строители приступили к работам, первым увидели ханского сына, который шел на стройку. Рабочие пожалели парня и зарыли вместо него собаку. Узнал это хан и испугался, что слуги пошли наперекор воле шамана. Но советники его успокоили: дух собаки будет вечно охранять город.

Легендарный казанский котел. Скульптор представил его с головами дракона. Теперь это фонтан в Парке Тысячелетия, рядом с Баскет-холлом на территории Суконной слободы. Правда, в момент съемок струи воды не фонтанировали из пастей рептилий. Сегодня парк посещают свадебные кортежи. Сложилась традиция, согласно которой жених и невеста вместе кидают монетки в фонтан-котёл, загадывая желания.

А теперь вернитесь к снимку в начале главы «VIII. Дюма: «Дракон был татарином» и сделайте первую остановку именно в той точке, откуда я сделал тот снимок – на кремлевском холме, у лестницы к цирку. По заверениям писателя Рафаэля Мустафина, если в этой точке посмотреть на здание цирка, то примерно на половине расстояния между вами и цирком в XVI веке стояла баня, открытая для горожан. Татары называли ее «Тахир мунчасе», русские – «Даирова баня».

Во время штурма города в 1552 году защита ее каменных стен стала одним из ключей к обороне Казани. И повернул этот ключ английский сапер, которого летопись именует как «Бутлер».

Дюма написал: «Штурм был страшен; русские вошли через брешь, проломленную миной, подведенной под кремль царским инженером Rossmoib [искусным немецким размыслом, то есть инженером]».

От этой башни в сторону крепости Бутлер организовал рытье подкопа, куда московские войска позже подложили бочки с порохом и взорвали стену.

На этом участке осады, при впадении Булака в реку Казанку, осенью 1552 года стоял Сторожевой полк русской армии. 5 сентября 1552 года москвичи подкатили к городской стене осадные башни – трехъярусные, на колесах, с площадками для стрельбы артиллеристов и огнестрельных ружей, с бойницами на каждом этаже, с защитой от поджога башен осажденными. Научили строить такие сооружения итальянцы.

Продолжим нашу экскурсию и завернем за угол стены крепости. Перед вами откроется вид на современную набережную реки Казанки, дамбу и мост. В туннеле под дамбой движутся поезда метрополитена. Коммуникации соединяют исторический центр города с его северными районами. Вдоль берега вы обнаружите двухуровневую автомобильную эстакаду, построенную к Универсиаде. Летом 2012 года мой фотоаппарат зафиксировал для истории разгар строительства этого перекрестка.

Северная стена кремля и река Казанка.

6 июня 1767 года Екатерина II и 4 июня 1798 года ее сын Павел I с будущим императором Александром I и его братом Константином прибыли на речных судах к берегу Казанки. По национальности все эта четверка русских правителей была немцами. Их суда остановились напротив Тайницкой башни кремля. На фото эта четырехугольная башня видна в центре северной стены.

Когда на землю ступил Павел I, его приветствовал Борис де Ласси – казанский губернатор и ирландский граф. Предок Ласси высадился в Англии в 1066 году вместе с Вильгельмом Завоевателем. При торжественном докладе императору и наследникам Ласси преклонил колено. За губернатором на колени опустились и горожане, наблюдавшие церемонию.

С берега Павел I в карете поднялся к Спасской башне, а Екатерина II пешком отправилась к Тайницкой башне кремля. Сегодня шпиль Тайницкой башни венчает эмблема Международной организации городов Всемирного наследия. На стене рядом с башней висят три таблички с текстом на русском, татарском и английском языках. Он сообщает туристу, что казанский кремль включен в Список Всемирного культурного наследия ЮНЕСКО.

Вход через Тайницкую башню не парадный, но стоит особого внимания гостя города. К штурму 1552 года здесь стояло укрепление ханской крепости. Татары называли его «башня Нур-Али» в честь своего аристократа, русские – «Муралеева» башня.

1 сентября 1552 года к царю Ивану IV из осажденной крепости перебежал Камай-мурза и семь его воинов. 10 сентября перебежчики сообщили, что осажденные берут живительную воду из родника. Этот источник ранее пробивался из глубин кремлевского холма – там, где построена лестница для спуска в сторону реки Казанка. Керамические трубы от этого родника снабжали водой «Даирову баня». Осажденные казанцы из «башни Нур-Али» тайно прорыли к роднику подземный ход.

Эта башня не сохранилась. В результате штурма 1552 года вся ханская крепость была сильно повреждена. Поэтому 25 декабря 1555 года царь Иван IV Грозный отправил письмо в Псков. В тексте царь приказывал построить в Казани русский кремль. А командовать строителями царь поручил зодчему Постнику Яковлеву по прозвищу «Барма» и каменщику Ивану Ширяю. Строители назвали новую башню на месте прежней башни Нур-Али в память тайного подземного хода к роднику – «Тайницкая».

Подробности трагического сюжета с источником жизни сохранила история. Казаки отряда Ардашева под руководством сапера Бутлера от бани делали подкоп в сторону родника. К 14 сентября 1552 года они соорудили тоннель длиной примерно 160 метров. Затем за тонким слоем земли казаки услышали голоса казанских защитников, берущих воду. Англичанин приказал закатить в подземелье 11 бочек с порохом и срочно взорвать их. Средневековая «Никоновская летопись» отметила последствия:

«Стена городская обрушилась, и множество казанцев побило камнями и бревнами, падавшими от взрыва с великой высоты. Люди в городе помертвели от страха и перессорились: некоторые хотели сдаваться, другие начали копать новый подкоп и обрели малый источник со смрадной водой. И от той воды пухли и умирали».

Взрыв не привел к сдаче города. С востока, внутри деревянной стены, защищавшей дома городских ремесленников, было четыре озера – Поганое, Банное, Черное и Чистое (Белое). Пригодной для питья вода оставалась только в Чистом озере.

А теперь войдем внутрь башни. Вход в кремль через башню не прямой, а «коленчатый». Он поворачивает гостя на 90°. Это – одна из хитростей зодчих XVI века. При такой архитектуре в случае штурма города и использования тарана вражеские солдаты не попали бы внутрь цитадели, а застряли бы со своим бревном внутри башни. И были бы уязвимы для выстрелов обороняющихся.