 |
|
Популярные авторы:: БСЭ :: Андерсон Пол Уильям :: Коллектив Рубоард :: Дойл Артур Конан :: Громов Дмитрий :: Куприн Александр Иванович :: Говард Роберт Ирвин :: Желязны Роджер :: Нортон Андрэ :: Биленкин Дмитрий Александрович Популярные книги:: Справочник по реестру Windows XP :: Мясоеды :: Дьявол в бархате :: Прекрасная лошадь :: И явилось новое солнце :: Чайная роза :: Вавилонские сестры и другие постчеловеки :: Дождик, дождик, пуще :: Мальчик Толя в стране идиотов :: Реконструкция всеобщей истории |
Планета мистера СэммлераModernLib.Net / Современная проза / Беллоу Сол / Планета мистера Сэммлера - Чтение (стр. 20)
Примечания 1 Сладострастие, груди, плечи, бедра. На ложе из листьев. Это атласное женское тело. (фр.) 2 «Утешайте!» 3 «Мужайся!» 4 Страх смерти приводит меня в смущение. День гнева. Как меня, несчастного, тогда назовут (лат.) 5 досл.: за неимением лучшего (фр.) 6 для общего блага (лат.) 7 Национальное управление по аэронавтике и исследованию космического пространства (США) 8 расточительство (фр.) 9 досл.: с точки зрения вечности (лат.) 10 сперва — жратва, затем — мораль (нем.) 11 еврейский староста (нем.) 12 "Action painters» — направление, возникшее среди американских художников в середине XX века; культивировало стихийную энергию цветовых пятен и стремилось свести живопись к регистрации подсознательных импульсов или системе знаков 13 вышедший из употребления (фр.) 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20 |
|||||||