Ñîâðåìåííàÿ ýëåêòðîííàÿ áèáëèîòåêà ModernLib.Net

Death in Shanghai (chinese)

ModernLib.Net / Ying Hong / Death in Shanghai (chinese) - ×òåíèå (ñòð. 2)
Àâòîð: Ying Hong
Æàíð:

 

 


      ?????????????????????????????????????????
      ???????????????????????????“?????????????????????????????????”“‘??’?”???????
      “?????????????--?????????”????????“???????????”“???”???????????????????????
      ???????????????????????????????????????????????????????????????????
      “??????????????”?????????????????????????????“??????????????????”?? ????????????????????????????????????????????????????????????????
      ??????????????????????????????????????????????????????????????????? ???????????????????????????????????????????????????????????????????????? ???????????????????????
      ???????????????????????????????????????????????????????????????????
      ????????????????????????????????
      ?????????????????????????????????????????????????????

14??????

      ??????????????????????????????????????????????????????????????????
      ??????????1801?????????????????????????????????????????????????????
      ????????????????????????????????????????????????????????????
      ?????????????????“????‘????????????????????’.?375????”???????????????????
      ???????????????????????????????????--?????--????????????????????????????
      ????????????“???????????????????????????????????”?????????????????????????????????????????????????????????????????????
      ?????????????????????????????????????????????????????“H????????”????????????
      ??????????????????????????????????“???????????????????????????????? ????????????????????--??????????????????????”??????????????????????????? ????????????????????
      “?????????”?????“?????????????????????????????????????????????????? ??????1774?????????????????????????????????????????????????????????”???? ????????????????????????
      ??????????????“???????????????????????????????????????????????????? ??????????????????????????”????????????????????????????????????????????? ??????????????????????????????????????????????
      ??????????????????????“H???????????”?????????????????“????????? ? ??? ???”“????????????”????????“????????????????????????????????????????????? ??????????????????????? ? ??????”???????“????????????????????”???????????? ?????????????“???????????--???????????????????--???????????????????????? ??????????”??????????
      ??????????????????????????????????????????????????????????????????? ???????????????????????????????????????????????????????????????????????? --?????????????????
      “???????????????????????????????????????”????????????????????????????????????
      “H?????????” ?????????????“?????????????????????????????????????????????????????????? ?????????????????????????????”?????????????????????????????????????????? ?????????????????“????????????????????????”????????????????????????????? ??????????????????
      ?????????????????????????????????????????--???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????
      ?????????????????????????????????????
      ??????????????????????????????????????????????????????????????????? ???????????????????????????????????????????????????????????????????????? ???????????????????????????????????????????????????????????
      ????????????????????????????????????????????????????????????????????????
      ????????????????????????????????????????????????????????????
      ??????????????????????????????????????????????????????????????????? ???????????????????????????????????????????????????????????????????????? ??????????????????????????????????????????????????
      ?????????????????????????????????????????????
      ??????????????????????????????????????????????????????????????????? ??????????????????????????????????????????????????????????????
      ???????????????????????????????????????????????
      ?????????????????????????????????????????????????????????????????? ??????????????????????????????????????“??????????????????????????????”?? ???????????????????????????????????????????????????????????????????????? ???????????????????????????????????
      ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????
      ?????????????????????????????????????????????????????????????
      ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????
      ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????
      ??????????????????????????????????????????????????????????????????? ?????????????????????????????????????????????????????????????????????
      ??????????????????????????????????????????????????“???”??????????????????????????????????????????????????
      ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????
      ?????????????????????????????????????????????????“??????????????????????????”

15???????

      ??????????????????Jean Hubert.?????????Hubert?????????????“???”????????????--?????????????????? ???????????????????????????????????????????????????????????????????????? ????????????????????
      ?????????????????????????????????????????????????????????????????? ?????????????????????????????????????????????????“Jean”?“Fred”?
      ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????
      ??????????????????????????????????????????????????????????????????? ???????????????????????????????????????????????????????????????????????? ???????????????????????????
      ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????
      ???1935????????????????????????????????????????????????????????????
      ????????????????????????????????????????????????????
      ??????????????????????????????????????????????????????????????????? ????????????????????“?????????????????????”“???????????????”???????????? ??????????????????????????????????????????????
      “???????????????????????????????????”??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????
      ?????????????????????????????????????????????????????????????????? ???????????????????????????????????????????????????????????????????????? ?????????????????????????????????????????
      “????????????????????”“??????”?????????????????????????????????????????
      ????????????“????????????????????”“????????”???????????????????????
      ???????????????????“?????????????????”??????????????????
      ???????????????????????????????????????????????????????????????“?”???????????????????????????????????????????????????????
      “???????”??????????????????????????????????????????????????
      ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????
      ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????
      ??????????????????????????????????????????????????????????????????? ????????????????????????????????????1924???????????????????????????????? ?????????????????????????????????????????????
      ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????
      ?????????????“??????????????????????????????”??????????????????????????????????????????????

16???????

      ?????1937?7?7??????????????????????????????????????????????????????? ??????????????????????--????????????????????????--?????????????????????? ????????????
      ??????????????????????????????????“??????????????????”????????????????????????
      ???????????????????????????????
      ??????????????????????????????????????“???????????????????????????? ????”???????????????????????????????????????????????????????????????
      ????????????????????????????????????????
      ????????????????????????????????“?????”????????????????????????????
      “?????????????????????”???????????
      ?????????????????????????????“?????????????”?????????????????“????????????????????????????????????????????????”???????
      ???????????????????????????????26???????????????????????????????????????????????????????????????
      ????????????????????????????????????????????????--????????????????? ???????????????????????????????????????????????????????????????????
      ???????????????????????????????????????????????????
      ???????????????????????????????????????????
      ????????????????????

17?????

      ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????
      ????????????????????????????????????????????????????
      ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????
      ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????
      ??????????????????????????????????????????????????????????????????? ???????????????????????????????????????????????????????????????????????? ??
      ???????????????????????????
      ???????????????????????????????
      ?????????????????????“? ?? ??????”“??????? ?? ???”????????????????????? ??????????????“???????????? ?? ???”?????????????????“???????????????????? ????????????? ? ???????????????”“?????????? ? ???????????????????”“????????? ??????????????????”????????“???????????????????????”???????????????????? ???????????????????????????????????????????????????????
      ???????????????????????????????????????????????????????????????????????
      ??????????????????????????????????????????????????????????????????? ???????????????????????????????????????????????????????????????
      ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????
      ????????1901???????????????????????
      ???????????????????????
      ????????????????????????????????????????????????????????????“?????? ????????????????????”?????????“??????????”?????“??????”????????????????? ????????????????????????????????????
      “???????”“??” ????????“?????”“???--??????????????????????????????????????????????????? ??”????????????????????????????????????????????????????????????????????? ????????????????
      ??????????????????????????????????????????“?????????????????????? ??”????????????????????????????????????????????????????????????????????? ???????????????????????????????????????????????????????????????????????? ??????????????????????
      “??????????” ????????
      “???”????“??????????”“???” ?????“???????????”?????????“???????????????????????????????”???????????? ??????“H???????????????????????????????????”“??????????????”???????????
      ?????????“??????????????”????????“?????????????”“??????”??????????? ?????????????????“?????????????????????????????”???????????????????????? ???“?????????76??????????????????????????????????????”
      ??????????“ ? ???????????”“??????????????????????????????????”?????? ??????????“????????????????????‘??’????????”????????????????????“??????? ???” ???????
      ????????????????????????????????“???????????????????????????????????????????”?????????????????????????????
      “ ? ????????????????” ?????“???????”???????????????????????????????????????????????????
      “?????????????”???????????“???????????????????????????????????”“??????????????????????????????” ?????????????
      ???????????“??????????????”????????“ ? ???????????????”
      ??????????????????????????????????????????????????????????????????? ????????????????????????????????????????????????????????????????
      ?????????????????????????????????????????????????????????????????????
      ????????????????????H???

18??????

      ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????
      ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????
      ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????“??”?
      ??????????????????????????????????????????????????????????????????? ???????????????????????????????????????????????????????????????????????? ??????????????????????????????????????
      ??????????????????????????
      ??????????????????????????????????????????????????“ ?? ???????????????????????????”????????????????????????
      “?????????????”????
      ????????????????????????????????????????????????“??”??????????????????????????????????
      ????????????????????????????????????????????????????--????????????? ???????????????????????????????????????????????????????????????????????? ???????
      ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????
      ??????????????????????????????????????????????????????????????????? ??????????????????????????????????????????????????“??”?????????????????? ???????????????????????
      ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????
      ?????????????????????????“?? ?? ?????????????”??????????????“ ? ?????? ??”?????????????????????????????????????“???????--??????????????--?????? ??” “????????????????”????????“??????????????????????????”“?????????????”??? ????
      “???????????”????????“?????????????????????????”??????????????????? “???????????????????”??????????????????????????????????????????????????? ???????????????????????????????????????????????????????????????????????? ???????????????????????????????????????????????
      ?????????????????????????????????????????????
      ???????????????????????????????
      ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????
      ??????????????????????????????

19???????

      ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????
      ??????????????????????????????????????????????????????????????????? ?????????1938??????????????????????????????????????????????????????????? ????????????????????????????????????????
      “?????”??????????????????????????????????????????????????????????? ???????????????????????????????????????????????????????????????????????? ?????????????????????“??????????????????”??????????????????????????????? ???????????????????????????????????????????????????????????????????????? ????????
      ???????????????????????--??????????????????????????????????
      ????????????????
      ?????????????????????????????“????????????????????????????????????? ???”?????????????????????????“????????????????????????????”????????????? ??????????????????????????????????????????????????????????????????????? ?? “???????????????????????????????????????????”????????????????????? ? ????? ??????????????????????“?????????????????76??????76?????????????????????? ??????????”???????????????????????????????????????????
      ?????????????????????????????????????? ? ?????????????????????????????????
      ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????
      “?????????”???????????????????????????????
      “??????????????”“????????”???????????????????
      “?????????????????????????????????????????”????????????“??????????? ??????????????????????????????????”“??????????????????????”???????????? ????????????????“???????????”“?????????????????????????????????????????? ????????????????????????????????”????????????????????????????????????“?? ???????????????????????????????”??????????“??”?????????????????????????? ???????????????????????????????????????????????????????????????????????? ??????????“?????????????76?????????????????????????????????????????????? ??????????”“???????”????????
      “???????”?????????????????????????
      “?????????????????????”????????????“?????????????????????????????????????”????????????????
      ??????????????????????????????????????????????????????????????????? ??? “????????????????????”?????????????????????????????????????????????????? ?????????????
      ??????????????????
      ??????????????????????????????????????????????????????????????

20???

      ????1901?????????????????????????????????????????????????????????
      ??????????????????????
      ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????
      ?????“???????????????????????????????????????????????”????????????????????????????????????????????????????????????????????????
      ??????????????????????????????????????????????????????????????
      ???????????????????????????????
      ??????????????????????????????????????????
      ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????
      ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????
      ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????
      ?????????????????????????????????????????????????????????
      ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????
      “???”??????
      ????????????????????????????????????????????????????????????????????????
      ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????
      ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????
      ??????????????????????????“???????????????????????????????????????? ???”???????????????????????????????“???????????????????????????????????? ???????????????”???????????????
      ???????????????????????????????????????????????????

21???????

      ????????????????????????????????
      ?????????????????????????????????????????????????????????????????
      ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????
      ????????????????????????????????????????
      ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????
      ????????????????????????????????????????????????????????
      ????????????????????????????????????????????????????????
      ?????????????????????????????????????????????????????????????????????
      ?????????????????????????????????????????????????76??????????????????????????????????????????????????????????????????
      ??????????????????????????????????????“???????????????????”“????????????”????????????????????
      ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????
      ????????????????????????????????????????????????????????????????
      “????????”?????“????????”“?????????”????????
      ????????????“???????????”????????????????????????????????????????
      ??????????????“??????????”????????????“????????”???????“??????????? ????????????????????”“????????????????”??????????“?????????????????????? ???????????????????????????”????“??????????????????????????????????????? ???”“????????”????????“????????????????????????????????????????????????? ?????????????????????????????????????”?????????????“???????????????????? ??????????????????????????????????”????????????????????????“???????????? ?????????????????????????????????????????????????”“?????????????”“?????? ??????”??????“???76??????????”?????????????????????????“?????????????76? ????????????????????????”?????????????
      ?????????“???????????????????????????????????????????”????????????? ???????????????????????????????????????????????????????????????????????
      ????????????????????????????????????????????????????????????????
      “?????????????????????????--?????????????????????????????????”???????????????“?????”??????????????????????????????????
      ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????
      ????????????????????“?????????????????????”????????????????????
      “??????????????”???????????“??????????????????????????????????????? ??????”????????????????????????????????????????????????????????????????? ??????????????????????????????????????????????????
      ???????????????????????????????????????????????????????????
      ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????
      ??????????????????“???????????????????????????????????????????????? ?????????????????????????????????????????????????”“?????????????”??????? ??????????????“?????????????”???????????“?????????????????????????????76 ????????????”?????????????????????????
      ????????????“?????????????????????????76?????????????”“???????????? ?????76??”“?????????????????????”“??????????????”???????????“????????”“? ??????????????????????”????????“????????????”??????“???????????????????? ?????????????????????????????”“????”????????“??????????????????????????” ???????????????????????????????????????????????????????????????????????? ?????????????????????????????????????????????????????????????
      “??????”?????????????????????????????????????????????????“???????? ??????”??????????????--????????????????????????????????????????????????
      ??????????????????????????????????????????????????????????????????? ????????????????????????????????????????????????????????????
      ???????????????????????????????????????
      ??????????????????????????????????????????????????????????????????
      ?????????????????????????????????????????????????????
      ??????????????????????????????????????????????????

22?????

      ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????
      ??????????????????????????????????????????????????????????????????? ??????????????????????????????????“?????????????????????”??????????????? ??????????????????????????????????“????????”???????????????????????????? “?????????????????????????????”“?????”“???????????????????”“????????”??? ?????“??????????????”“??????????????????????????????????????”????????“?? ????”??????????????????????“??????????76???????????????????????????????? ???????????????????????????????????????????????????????????????????????? ?????????????????????????????????????????????????????--????????????????? ????????????????????????????????”??????????????????????????????????????? ??????????????????????????????????????????????????????????????????????? ??
      ??????????????????????????????????????????????????????????????????? ???????????????????????????????????????????????????????????????????????? ???
      ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????
      ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????
      “????????????????”??????????????????????????????????“?????????????? ???”?????????????????????????????????????????????????????????
      ??????????????????????????????????????????????
      ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????
      ????????????????????????????--?????????????
      ????????????????????????????????????“76???????”???????????????76???“????”????????????

23?????

      ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????
      ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????
      ??????????????????????????????????????????????????????????????????? ?????????????????????????????????????????????????????????????????? Lyceum????????????????????????????“????”????????
      ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????
      ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????
      ??????“????????????????”???????????????????????????????????
      ???????????????????????
      ????????????????????????????????????????????????
      ??????????????????????????????????????????????????????????????????? ???????????????????????????????????????????????????????????????????????? ?????????
      ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????
      ???????????????????????????????????????????????????????????????
      ????????????????????????????????--?????
      ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????
      ??????????????????????????????????????????????????????????????????? ???????????????????????????????????????????????????????????????????????? ????????????????????
      ????????????????????????????????????????????????????????????????????????
      ????????????????????????????????????????????????????
      ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????
      ????????????????????????????????????????
      ??????????????????????????????????????????????????????????????????? ???????????????????????????????????????????????????????????????????????? ?????
      ???????????????????
      ??????????????????????????????????????????????????????????????????? ???????????????????????????????????????????????????????????????????????? ?????????????????????????????
      ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????
      ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????
      ????????????????????????????????????????????????????????????
      ???????
      ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????
      ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????
      ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????
      ?????????????????????????????????????????????????

24???????

      ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????
      ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????
      ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????
      ???????????????????????????
      ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????
      ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????
      ????????????????????????????????????????????????????
      ??????????????????????????????????????????????????????????????????? ???????????????????????????????????????????????????????????????????????? ????????????????????????????
      ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????
      ?????????????????????????
      ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????
      ??????????????????????????????????????????????????????????????????? ?? “??”???--?????????????????????????????????????????????????????????????? ???????????????????????????
      ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????
      ?????????????????????????????????????????????????????????????????????
      ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????
      ?????????????????????????????????????????????????????????????????--????????????
      ??????????????????????????????????????????????????????????????????? ???????????????????????????????????????????????????????????????????????? ???
      ????????????????????????????????????????????????????????
      ???????????????????????????
      ??????????????“?????????”?????????????????????????????????????????????????????????????“???????”???????????????
      ??????????????????????????????????????????????????????????????????? ???????????????????????????????????????????????????????????????????????? ?????????????????????????????????????
      ??????????????????????????????????????????????????????????????????? ???????????????????????????????????????????????????????????????????????? ??????????????????????
      ???????????????????????????????? ????????????????????????
      ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????
      ???????????????????????????????????????????????????????????????????????
      ??????????????????????????????????????????????????????????????????? ???????????????????????????????????????????????????????????????????????? ??????
      ?????????????????????????????????????????????????????????????????? ??????????????????????????????????????????????????????????????????
      ???“??”?????????????????????????????????????????????????????????

25???

      ????????????????????????????????????????????????????????????????????? ????????????????“ ? ??????”??????????????????????????????????????????????? ?????????????????????????? ? ???????????? ? ???????????????????????????????? ????????????????????????????????????????
      ??????????????
      ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????
      ???????????????????????????????
      ????????????????????????????????????
      ???????????????????????????????????????????????????????????????
      ???????????????????????????????????????????????????
      ?????????????????????????????????????????????????????????
      ?????????????????????????????“??????????????????????????”???????????????????????
      ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????
      ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????

  • Ñòðàíèöû:
    1, 2, 3, 4